Dans certains cas, lorsque 2 chunks arrivent simultanément sur le serveur et...

Dans certains cas, lorsque 2 chunks arrivent simultanément sur le serveur et clôturent le fichier (c’était donc les 2 derniers qui manquaient), la procédure de création
du fichier complet était lancée 2 fois en même temps (sur 2 hits différents donc). Et du coup, la création de la vignette pouvait retourner une erreur.

On évite l’erreur sur la création de vignette d’une part (on ne tente pas de créer une vignette si le fichier source n’existe pas),
et on se prémunie au mieux de la concurrence en testant un petit fichier qui indique que le traitement a commencé.