Fix https://core.spip.net/issues/4132 : une fonction escape/unescape avec de...

Fix https://core.spip.net/issues/4132 : une fonction escape/unescape avec de la croute pour echapper sans risque ni failure et ne pas casser le code JS qu'on compresse