[Salvatore] [source:_core_/plugins/dev/lang/ charter] Export depuis http://trad.spip.net de la langue nl

lang/charter.xml

@@ -13,7 +13,7 @@
 	</langue>
 	<langue code="fr" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/charter?lang_cible=fr" total="25" traduits="25" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
 	</langue>
-	<langue code="nl" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/charter?lang_cible=nl" total="25" traduits="23" relire="0" modifs="0" nouveaux="2" pourcent="92.00">
+	<langue code="nl" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/charter?lang_cible=nl" total="25" traduits="25" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
 		<traducteur nom="Hanjo" lien="http://trad.spip.net/auteur/hanjo" />
 	</langue>
 	<langue code="sk" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/charter?lang_cible=sk" total="25" traduits="25" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">

lang/charter_nl.php

@@ -8,15 +8,17 @@ if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
 	// L
-	'label_checkbox' => 'Meerkeuze',
+	'label_checkbox' => 'Meerkeuze selectie',
 	'label_checkbox_1' => 'Een eerste keuze',
 	'label_checkbox_2' => 'Een tweede keuze',
-	'label_checkbox_long_label' => 'Een meerkeuze met een zeer lang label dat een class <tt>.long_label</tt> gebruikt',
+	'label_checkbox_long_label' => 'Een meerkeuze selectie met een zeer lang label dat een class <tt>.long_label</tt> gebruikt',
 	'label_checkbox_long_label_1' => 'Een eerste keuze',
 	'label_checkbox_long_label_2' => 'Een tweede keuze',
 	'label_radio' => 'Enkele keuze',
+	'label_radio_non' => 'Nee',
 	'label_radio_oui' => 'Ja',
 	'label_select' => 'Een keuze-invoer',
+	'label_select_non' => 'Nee bedankt, helemaal niet',
 	'label_select_oui' => 'Ja, dat is het',
 	'label_text' => 'Een tekst invoer',
 	'label_text_long_label' => 'Een invoer met een zeer lang label dat gebruik maakt van class <tt>.long_label</tt>',