Afficher le texte de `:medias:bouton_ajouter_document:`

Actuellement il y a un display: none dans theme.css qui empêche l'affichage notamment du texte "Ajouter un document"

.formulaire_forum legend
{
  display: none;
}

<legend><:forum:bouton_radio_modere_priori:></legend> <legend><:forum:forum_message:></legend> <legend><:forum:forum_lien_hyper:></legend> <legend><:medias:bouton_ajouter_document:></legend>

Je ne sais pas s'il faut ou pas afficher les autres legend. Mais s'il ne faut pas les afficher et conserver le display: none , alors est-il possible de ne pas mettre cette chaîne de langue dans un legend, mais par exemple dans un <h3> ?