You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

72 lines
3.5 KiB

<?php
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
// extrait automatiquement de http://trad.spip.net/tradlang_module/grenier?lang_cible=fon
// ** ne pas modifier le fichier **
if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
// B
'bouton_forum_petition' => 'Pképklé kpodo xojla kpo', # MODIF
'bouton_radio_sauvegarde_compressee' => 'wiwlihɛn ɖo wiwlanmɛ /data/dump.xml.gz',
'bouton_radio_sauvegarde_non_compressee' => 'wiwlihɛn ɖo wiwlanmɛ /data/dump.xml.gz',
// F
'forum_probleme_database' => 'gbètákɛnxòkplé ɔ gbàfɔ, yè sìwú wlí wɛn mì tɔn hɛn á',
// I
'icone_forum_administrateur' => 'kpékpé gán lɛ tɔn',
'icone_forum_suivi' => 'àgun cícɔ',
'icone_publier_breve' => 'sɔ xó kléwún é lɔ ɖó àtɛ',
'icone_refuser_breve' => 'gbɛ xó kléwún ɔ',
'info_base_restauration' => 'gbètákɛnxòkplé kò jà àfɔ ɖè jí.',
'info_breves_03' => 'xó kléwún lɛ',
'info_breves_liees_mot' => 'xó kléwún lɛ ɖê cádó gbètákɛn lɛ wú ɔ',
'info_breves_touvees' => 'xó kléwún lɛ ɖê yè mɔ ɔ',
'info_breves_touvees_dans_texte' => 'xó kléwún lɛ ɖê yè mɔ ɔ',
'info_echange_message' => 'xó kpó ɖò yìyì wɛ',
'info_erreur_restauration' => 'bíblò ɔ jàyì, gbètá ɔ ɖé á.',
'info_forum_administrateur' => 'Tìtòtɔ lɛ sín kpíkplé',
'info_forum_interne' => 'Kpékplé xɔmɛ tɔn ',
'info_forum_ouvert' => 'nyɔwlántɔ lɛ sin àgùn ',
'info_gauche_suivi_forum' => 'wémà é lɔ Tìtòtɔ lɛ kɛɖɛ wɛ síwú dàlɔmɛ',
'info_modifier_breve' => 'ɖyɔ xó kléwún ɔ:',
'info_nombre_breves' => '@nb_breves@ xó kléwún,',
'info_option_ne_pas_faire_suivre' => 'Mi mà nɔ kpɔn wɛn lɛ ɖò kplékplé ɔ mɛ wó',
'info_sauvegarde_articles' => 'Wlí Wékpá lɛ hɛn',
'info_sauvegarde_articles_sites_ref' => 'Mi Wlí Wékpá lɛ ɖê sɔ kɛn nâ hɛn',
'info_sauvegarde_auteurs' => 'Wlí nyɔwlántɔ lɛ hɛn',
'info_sauvegarde_breves' => 'Wlí xó kléwún lɛ hɛn',
'info_sauvegarde_documents' => 'Wlí wěmà lɛ hɛn',
'info_sauvegarde_echouee' => 'Nú mi mà síwú wlíhɛn à,',
'info_sauvegarde_forums' => 'Mi wlí kplékplé ɔ hɛn',
'info_sauvegarde_groupe_mots' => 'Mi wlí xóxókplé lɛ hɛn',
'info_sauvegarde_messages' => 'Mi wlí wɛn lɛ hɛn',
'info_sauvegarde_mots_cles' => 'Mi wlí gbètá kɛn lɛ hɛn',
'info_sauvegarde_petitions' => 'Mi wlí xójíjlá lɛ hɛn',
'info_sauvegarde_refers' => 'Mi wlí referers lɛ hɛn',
'info_sauvegarde_reussi_01' => 'Wlíhɛn nyɔ.',
'info_sauvegarde_rubriques' => 'Mi wlí àkpáxwé lɛ hɛn',
'info_sauvegarde_signatures' => 'Mi wlí àlɔɖówěmá kpó xójíjlá lɛ hɛn',
'info_sauvegarde_sites_references' => 'Mi wlí gblogblojí yé ɖèkúnú ná lɛ hɛn',
'info_sauvegarde_type_documents' => 'Mi wlí wěmá àkpáɖé lɛ hɛn',
'info_sauvegarde_visites' => 'Mi jōnɔ bíbà lɛ hɛn',
'info_une_breve' => 'xó kléwún,',
'item_mots_cles_association_breves' => 'xó kléwún',
'item_nouvelle_breve' => 'xó kléwún',
// L
'lien_forum_public' => 'mi tò mɛ ɖò kplékplé mɛ ɔ lɛ',
'lien_reponse_breve' => 'yígbjè nú xó kléwún é lɔ',
// T
'texte_admin_tech_03' => 'mi ná sɔ mɔ àlì gégé.',
'texte_sauvegarde_compressee' => 'mi ná wlíhɛn ɖò gbètá ɔ mɛ@fichier@.',
'titre_nouvelle_breve' => 'xó kléwún lɛ',
'titre_page_breves_edit' => 'ɖyɔ xó kléwún lɛ : « @titre@ »',
'titre_page_forum' => 'tìtòtɔ lɛ sín kplékplé',
'titre_page_forum_envoi' => 'sɛ wɛn dó'
);
?>