diff --git a/lang/paquet-images.xml b/lang/paquet-images.xml
index ba38d4753f689a3024e02842f251d41e2e30d9b4..db24bd832892c96203c51877869cdf0f8f436db2 100644
--- a/lang/paquet-images.xml
+++ b/lang/paquet-images.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
 		<traducteur nom="phante" lien="http://trad.spip.net/auteur/phante" />
 	</langue>
 	<langue code="lb" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/paquet-images?lang_cible=lb" total="2" traduits="2" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
-		<traducteur nom="jwander" lien="http://trad.spip.net/auteur/jwander" />
+		<traducteur nom="Jim Wanderscheid" lien="http://trad.spip.net/auteur/jwander" />
 	</langue>
 	<langue code="nl" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/paquet-images?lang_cible=nl" total="2" traduits="2" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
 		<traducteur nom="Suske" lien="http://trad.spip.net/auteur/suske" />