diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes
index 2ff31ff4fd6e641044aeb1a7803b95b18fd81f4e..eb29000ad969bf9950713cda06a33117a9d3b8b7 100644
--- a/.gitattributes
+++ b/.gitattributes
@@ -13,6 +13,7 @@ inc/filtres_images_compat.php -text
 lang/paquet-images.xml -text
 lang/paquet-images_ar.php -text
 lang/paquet-images_en.php -text
+lang/paquet-images_it.php -text
 lang/paquet-images_sk.php -text
 modeles/favicon.html -text
 tests/_couleur_hsl2rgb.php -text
diff --git a/lang/paquet-images.xml b/lang/paquet-images.xml
index 3861060849790e69f0ae0d3fb27730b47fd8f200..46a329e1a840b2d7c08cff558f5fa1c42fa11d87 100644
--- a/lang/paquet-images.xml
+++ b/lang/paquet-images.xml
@@ -6,6 +6,9 @@
 		<traducteur nom="kent1" lien="http://trad.spip.org/auteur/kent1" />
 	</langue>
 	<langue code="fr" />
+	<langue code="it" url="http://trad.spip.org/tradlang_module/paquet-images?lang_cible=it">
+		<traducteur nom="phante" lien="http://trad.spip.org/auteur/phante" />
+	</langue>
 	<langue code="sk" url="http://trad.spip.org/tradlang_module/paquet-images?lang_cible=sk">
 		<traducteur nom="jaro" lien="http://trad.spip.org/auteur/jaro" />
 	</langue>
diff --git a/lang/paquet-images_it.php b/lang/paquet-images_it.php
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..073f6018c3c522698453a754ae24098a80b6afe3
--- /dev/null
+++ b/lang/paquet-images_it.php
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?php
+// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
+// extrait automatiquement de http://trad.spip.org/tradlang_module/paquet-images?lang_cible=it
+// ** ne pas modifier le fichier **
+
+if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
+
+$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
+
+	// I
+	'images_description' => 'Filtri di trasformazione delle immagini e dei colori',
+	'images_slogan' => 'Filtri di trasformazione delle immagini e dei colori'
+);
+
+?>