diff --git a/filtres/couleurs.php b/filtres/couleurs.php
index 7f5a1877649963ddf462a3c36e6b9165dd6a4829..0a78027ac6fb39ddc74d3e5af58820fb07841a45 100644
--- a/filtres/couleurs.php
+++ b/filtres/couleurs.php
@@ -1,12 +1,12 @@
<?php
/***************************************************************************\
- * SPIP, Systeme de publication pour l'internet *
+ * SPIP, Système de publication pour l'internet *
* *
- * Copyright (c) 2001-2020 *
- * Arnaud Martin, Antoine Pitrou, Philippe Riviere, Emmanuel Saint-James *
+ * Copyright © avec tendresse depuis 2001 *
+ * Arnaud Martin, Antoine Pitrou, Philippe Rivière, Emmanuel Saint-James *
* *
- * Ce programme est un logiciel libre distribue sous licence GNU/GPL. *
- * Pour plus de details voir le fichier COPYING.txt ou l'aide en ligne. *
+ * Ce programme est un logiciel libre distribué sous licence GNU/GPL. *
+ * Pour plus de détails voir le fichier COPYING.txt ou l'aide en ligne. *
\***************************************************************************/
if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
diff --git a/filtres/images_lib.php b/filtres/images_lib.php
index 93994efa18cda79c81759497014dcbf5e1212b15..a804e21e3a63b7909d213cbc8d2e3a65ad3c015d 100644
--- a/filtres/images_lib.php
+++ b/filtres/images_lib.php
@@ -1,12 +1,12 @@
<?php
/***************************************************************************\
- * SPIP, Systeme de publication pour l'internet *
+ * SPIP, Système de publication pour l'internet *
* *
- * Copyright (c) 2001-2020 *
- * Arnaud Martin, Antoine Pitrou, Philippe Riviere, Emmanuel Saint-James *
+ * Copyright © avec tendresse depuis 2001 *
+ * Arnaud Martin, Antoine Pitrou, Philippe Rivière, Emmanuel Saint-James *
* *
- * Ce programme est un logiciel libre distribue sous licence GNU/GPL. *
- * Pour plus de details voir le fichier COPYING.txt ou l'aide en ligne. *
+ * Ce programme est un logiciel libre distribué sous licence GNU/GPL. *
+ * Pour plus de détails voir le fichier COPYING.txt ou l'aide en ligne. *
\***************************************************************************/
if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
diff --git a/filtres/images_transforme.php b/filtres/images_transforme.php
index 84e6cbe4f66fd202e8dad68651adfb20fcdef9f4..aa9ccffe01081c69909200ba28935e53535196a7 100644
--- a/filtres/images_transforme.php
+++ b/filtres/images_transforme.php
@@ -1,12 +1,12 @@
<?php
/***************************************************************************\
- * SPIP, Systeme de publication pour l'internet *
+ * SPIP, Système de publication pour l'internet *
* *
- * Copyright (c) 2001-2020 *
- * Arnaud Martin, Antoine Pitrou, Philippe Riviere, Emmanuel Saint-James *
+ * Copyright © avec tendresse depuis 2001 *
+ * Arnaud Martin, Antoine Pitrou, Philippe Rivière, Emmanuel Saint-James *
* *
- * Ce programme est un logiciel libre distribue sous licence GNU/GPL. *
- * Pour plus de details voir le fichier COPYING.txt ou l'aide en ligne. *
+ * Ce programme est un logiciel libre distribué sous licence GNU/GPL. *
+ * Pour plus de détails voir le fichier COPYING.txt ou l'aide en ligne. *
\***************************************************************************/
/**
diff --git a/filtres/images_typo.php b/filtres/images_typo.php
index 973795e6d3025d211d27cab82bf36fa8dca471bf..a36605162773e73ba6a99028c2b7bf3345f702fa 100644
--- a/filtres/images_typo.php
+++ b/filtres/images_typo.php
@@ -1,12 +1,12 @@
<?php
/***************************************************************************\
- * SPIP, Systeme de publication pour l'internet *
+ * SPIP, Système de publication pour l'internet *
* *
- * Copyright (c) 2001-2020 *
- * Arnaud Martin, Antoine Pitrou, Philippe Riviere, Emmanuel Saint-James *
+ * Copyright © avec tendresse depuis 2001 *
+ * Arnaud Martin, Antoine Pitrou, Philippe Rivière, Emmanuel Saint-James *
* *
- * Ce programme est un logiciel libre distribue sous licence GNU/GPL. *
- * Pour plus de details voir le fichier COPYING.txt ou l'aide en ligne. *
+ * Ce programme est un logiciel libre distribué sous licence GNU/GPL. *
+ * Pour plus de détails voir le fichier COPYING.txt ou l'aide en ligne. *
\***************************************************************************/
if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
diff --git a/images_fonctions.php b/images_fonctions.php
index 1fcba3fdcc2962586251126253a4ca83bb8deb43..259a84c7e0fcfad0f2b115abd0d5e256188d5b20 100644
--- a/images_fonctions.php
+++ b/images_fonctions.php
@@ -1,13 +1,13 @@
<?php
/***************************************************************************\
- * SPIP, Systeme de publication pour l'internet *
+ * SPIP, Système de publication pour l'internet *
* *
- * Copyright (c) 2001-2020 *
- * Arnaud Martin, Antoine Pitrou, Philippe Riviere, Emmanuel Saint-James *
+ * Copyright © avec tendresse depuis 2001 *
+ * Arnaud Martin, Antoine Pitrou, Philippe Rivière, Emmanuel Saint-James *
* *
- * Ce programme est un logiciel libre distribue sous licence GNU/GPL. *
- * Pour plus de details voir le fichier COPYING.txt ou l'aide en ligne. *
+ * Ce programme est un logiciel libre distribué sous licence GNU/GPL. *
+ * Pour plus de détails voir le fichier COPYING.txt ou l'aide en ligne. *
\***************************************************************************/
if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {