Problème d'affichage lors de l'édition de documents (partie privée) sur mobile

Bonjour, j'ai un problème sur Spip 4.2.16 / 4.3.2. Lorsque j'utilise l'interface d'administration avec mon téléphone portable, la fenêtre d'édition des propriétés de documents est trop large et je ne peux pas presser "valider". Après voir cherché, il semble qu'une valeur par défaut de 600px est définie dans le fichier mediabox_pipelines.php ligne 122. Enlever cette ligne résoud mon problème. Cependant je ne sais pas quel impact cela a sur le reste du fonctionnement du site, car je n'utilise pas Mediabox sur la partie publique de mon site. Voilà la section correspondante du code, modifiée :

		$config['lity'] = array_merge(
			!empty($config['lity']) ?  $config['lity'] : [],
			[
				'skin' => 'spip',
				'maxWidth' => '90%',
				'maxHeight' => '95%',
				// 'minWidth' => '600px', 
				'minHeight' => '300px',
				'defaultCaptionState' => 'expanded',
			]
		);

J'ai rapporté ce bug ici.

Je ne sais pas quelle est la meilleure façon de résoudre cela, peut-être que ce champ devrait être configurable plutôt que codé en dur ?