Fix #3977 : on etait presque bon avec une mediabox inseree automatiquement sauf si l'image etait deja dans un lien, ce qu'on corrige
