diff --git a/lang/medias_oc_ni_mis.php b/lang/medias_oc_ni_mis.php
index 80ea1f0f30b56a0333ee3c2da14d17a23c17791c..bf2fa4ba67d12bc8f462a9d2c5d91718e7f7151b 100644
--- a/lang/medias_oc_ni_mis.php
+++ b/lang/medias_oc_ni_mis.php
@@ -52,7 +52,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 	'document_attache_succes' => 'Lou doucumen es ben estat ajustat',
 	'document_copie_locale_succes' => 'Lou fichié es ben estat coupiat en lou sit',
 	'document_installe_succes' => 'Lou fichié es ben estat cargat',
-	'document_vu' => 'Inserì en lou tèstou',
+	'document_vu' => 'Inserit en lou tèstou',
 	'documents' => 'Mediatèca',
 	'documents_brises' => 'Courroumput',
 	'documents_distants' => 'Distant',