diff --git a/medias_pipelines.php b/medias_pipelines.php
index f5ee156cef361b1dbcd1debd760eb47d633d98b8..397555502211485335cc4698831f0e9ce489251f 100644
--- a/medias_pipelines.php
+++ b/medias_pipelines.php
@@ -188,7 +188,7 @@ function medias_post_edition($flux) {
 function medias_afficher_complement_objet($flux) {
 	if ($type = $flux['args']['type']
 		and $id = intval($flux['args']['id'])
-		and (autoriser('joindredocument', $type, $id))
+		and (autoriser('voir', 'document', $id))
 	) {
 		$documenter_objet = charger_fonction('documenter_objet', 'inc');
 		$flux['data'] .= $documenter_objet($id, $type);
diff --git a/prive/objets/contenu/portfolio_document.html b/prive/objets/contenu/portfolio_document.html
index dfc567f2ebd8c1e23114803544edaea2dc89527c..6c0e52476c00eddadde54afd9cffcf4ddfa9cab9 100644
--- a/prive/objets/contenu/portfolio_document.html
+++ b/prive/objets/contenu/portfolio_document.html
@@ -8,6 +8,8 @@
 [
 (#INCLURE{fond=prive/squelettes/inclure/portfolio-documents, env, id_unique='', ajax=documents})
 ]
-[
-(#INCLURE{fond=prive/squelettes/inclure/ajouter-documents, env, ajax})
+[(#AUTORISER{joindredocument, #ENV{type},#ENV{id}}|oui)
+  [
+  (#INCLURE{fond=prive/squelettes/inclure/ajouter-documents, env, ajax})
+  ]
 ]