Champ de recherche de document en modale + touche entrée ne conserve pas l’ajax

Dams signalait là https://discuter.spip.net/t/spip-4-bugs-et-php-8/156187/15 que

Quand je veux charger sur un article un document de la médiathèque. Je fais « parcourir », cela m’ouvre la popin et dans le champ « rechercher », si je tape « Enter », ça ferme ma popin et ça m’envoie dans la médiathèque. On doit cliquer sur la loupe. Pas ultra dérangeant, mais gênant, car pour moi et pas mal de mes clients, le réflexe, c’est de faire "Enter.

Je reproduis également.