Enlever les boutons de sens de tri de la liste des documents

Suite à spip#4877 (closed), il faudra enlever du coup les 2 boutons du sens de tri, vu qu’ils sont redondants avec les clics sur les entêtes de colonne.