|
|
<?php |
|
|
// This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP |
|
|
// extrait automatiquement de https://trad.spip.net/tradlang_module/plan?lang_cible=eo |
|
|
// ** ne pas modifier le fichier ** |
|
|
|
|
|
if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) { |
|
|
return; |
|
|
} |
|
|
|
|
|
$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( |
|
|
|
|
|
// C |
|
|
'confirmer_deplacement' => 'Ĉu vi certas, ke vi volas transloki tiun elementojn ?', |
|
|
|
|
|
// D |
|
|
'deplacement_en_echec' => 'Malsukceso de translokado.', |
|
|
'deplacement_identifiant_absent' => 'Neniu ', |
|
|
'deplacement_reussi' => 'Translokado sukcesa.', |
|
|
'deplacements_en_echec' => '@nb@ translokadoj malsukcesaj.', |
|
|
'deplacements_reussis' => '@nb@ translokadoj sukcesaj.', |
|
|
|
|
|
// E |
|
|
'erreur_aucun_identifiant' => 'Neniu objektidentigilo.', |
|
|
'erreur_autorisation_insuffisante' => 'Nesufiĉa rajtigo.', |
|
|
'erreur_deplacement' => 'Translokado ne plenumita.', |
|
|
'erreur_deplacement_impossible' => 'Ne eblas transloki !', |
|
|
'erreur_rubriques_parentes_incorrectes' => 'Eraraj patraj rubrikoj.', |
|
|
|
|
|
// P |
|
|
'plan_titre' => 'Mapo de la retejo en la privata spaco', |
|
|
|
|
|
// S |
|
|
'suggerer_deplier' => 'Tio povas deveni de la translokado de granda grupo : tiuokaze, la listo de ĝiaj idoj ne enmemoriĝis. Vi devas unue malfaldi la grupon (kiu do enmemorigos la idojn), refaldi ĝin, kaj retransloki ĝin.', |
|
|
|
|
|
// T |
|
|
'tous_les_statuts' => 'Ĉiuj statusoj' |
|
|
);
|
|
|
|
