En référence à http://comments.gmane.org/gmane.comp.web.spip.devel/64252 Dans le cas où une rubrique est son propre parent, la fonction boucle à l'infini. Raison: La query SELECT ... FROM spip_rubriques as A, spip_rubriques as R WHERE A.id_parent = R.id_rubrique AND (A.id_secteur <> R.id_secteur OR A.profondeur <> R.profondeur +1 ) va toujours retourner les rangées qui sont leur propre parent. Ça incrémente non-stop la profondeur jusqu'au plafond de smallint et ça continue. Mon fix: ajouter A.id_rubrique <> R.id_rubrique dans le WHERE