diff --git a/ecrire/base/objets.php b/ecrire/base/objets.php
index 3316901ea1..697b62eb50 100644
--- a/ecrire/base/objets.php
+++ b/ecrire/base/objets.php
@@ -329,7 +329,9 @@ function renseigner_table_objet_sql($table_sql,$infos){
 		$infos['texte_objets'] = $infos['type'].':'.'titre_'.$infos['table_objet'];
 	if (!isset($infos['texte_objet']))
 		$infos['texte_objet'] = $infos['type'].':'.'titre_'.$infos['type'];
-
+	if (!isset($infos['texte_logo_objet']))  // objet:titre_logo_objet "Logo de ce X"
+		$infos['texte_logo_objet'] = $infos['type'].':'.'titre_logo_'.$infos['type'];
+		
 	// objet:info_aucun_objet
 	if (!isset($infos['info_aucun_objet']))
 		$infos['info_aucun_objet'] = $infos['type'].':'.'info_aucun_'.$infos['type'];
@@ -340,6 +342,7 @@ function renseigner_table_objet_sql($table_sql,$infos){
 	if (!isset($infos['info_nb_objets']))
 		$infos['info_nb_objets'] = $infos['type'].':'.'info_nb_'.$infos['table_objet'];
 
+
 	if (!isset($infos['titre']))
 		$infos['titre'] = isset($GLOBALS['table_titre'][$infos['table_objet']]) ? $GLOBALS['table_titre'][$infos['table_objet']] : '';
 	if (!isset($infos['date']))
@@ -570,4 +573,4 @@ function objet_test_si_publie($objet,$id_objet, $serveur=''){
 
 	// si pas d'info statut ni de fonction : l'objet est publie
 	return true;
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/ecrire/inc/autoriser.php b/ecrire/inc/autoriser.php
index a1dcf5d093..b7daaec6fe 100644
--- a/ecrire/inc/autoriser.php
+++ b/ecrire/inc/autoriser.php
@@ -589,4 +589,4 @@ function autoriser_queue_purger_dist(){
 	return autoriser('webmestre');
 }
 
-?>
\ No newline at end of file
+?>
diff --git a/prive/echafaudage/navigation/objet.html b/prive/echafaudage/navigation/objet.html
index 5a9b3e7fbb..5f3dd68729 100644
--- a/prive/echafaudage/navigation/objet.html
+++ b/prive/echafaudage/navigation/objet.html
@@ -5,7 +5,13 @@
 	#PIPELINE{boite_infos,#ARRAY{data,'',args,#ARRAY{'type',#OBJET,'id',#ID_OBJET}}}
 	#BOITE_FERMER
 
+	<div class="ajax">
+	#FORMULAIRE_EDITER_LOGO{#OBJET,#ID_OBJET,'',#ENV**}
+	</div>
+	
 	#PIPELINE{afficher_config_objet,#ARRAY{args,#ARRAY{type,#OBJET,id,#ID_OBJET},data,''}}
+
+	
 	#SET{ok,' '}
 ][
 
@@ -18,4 +24,4 @@
 
 (#GET{ok}|sinon_interdire_acces)
 
-]
\ No newline at end of file
+]
diff --git a/prive/formulaires/editer_logo.php b/prive/formulaires/editer_logo.php
index 9b1f7bbaa4..6cd17e9d49 100644
--- a/prive/formulaires/editer_logo.php
+++ b/prive/formulaires/editer_logo.php
@@ -58,9 +58,16 @@ function formulaires_editer_logo_charger_dist($objet, $id_objet, $retour='', $op
 	if (!isset ($options['titre'])) {
 		$balise_img = chercher_filtre('balise_img');
 		$img = $balise_img(chemin_image('image-24.png'), "", 'cadre-icone');
-		$libelles = pipeline('libeller_logo',$GLOBALS['logo_libelles']);
+		$libelles = pipeline('libeller_logo', $GLOBALS['logo_libelles']);
 		$libelle = (($id_objet OR $objet != 'rubrique') ? $objet : 'racine');
-		$libelle = (isset($libelles[$libelle])?$libelles[$libelle]:$libelles['site']);
+		if (isset($libelles[$libelle])) {
+			$libelle = $libelles[$libelle];
+		} elseif ($libelle = objet_info($objet, 'texte_logo_objet')) {
+			$libelle = _T($libelle);
+		} else {
+			$libelle = $libelles['site'];
+		}
+
 		$options['titre'] = $img . $libelle;
 	}
 	if (!isset ($options['editable']))