@ -368,7 +368,7 @@ le site "@nom_site_spip@" (@adresse_login@) :',
'info_copyright' => '@spip@ est un logiciel libre distribué @lien_gpl@.',
'info_copyright_doc' => 'Pour plus d’informations, voir le site < a href = "@spipnet@" > @spipnet_affiche@< / a > .',
'info_copyright_gpl' => 'sous licence GPL',
'info_cours_edition' => 'En cours de rédac tion',
'info_cours_edition' => 'En cours de modifica tion',
'info_creer_repertoire' => 'Veuillez créer un fichier ou un répertoire nommé :',
'info_creer_repertoire_2' => 'à l’intérieur du sous-répertoire < b > @repertoire@< / b > , puis :',
'info_creer_vignette' => 'création automatique de la vignette',