Erreur de traitement dans la fonction traiter() de la classe Multis
Cette erreur a été introduite à partir de SPIP 4.2, j'ai vérifié pour les versions précédentes, pas de souci.
Le cas en erreur est une multi de la forme '<multi>[en]Abbeville</multi>'
pour une page ou un site qui est par défaut en fr.
Dans ce cas on passe par la ligne 197 (https://git.spip.net/spip/spip/src/branch/master/ecrire/src/Texte/Collecteur/Multis.php#L197) qui fait un array_values() alors qu'on cherche à récupérer la première clé : il suffit de remplacer par un array_keys() et ça fonctionne.