fix: permettre de fournir le nom de l'attachment tel qu'il sera envoyé dans l'option attachment
(par defaut si on envoie juste true c'est le basename du fichier) Suite à #5301 (closed) et en complément de https://git.spip.net/spip/medias/pulls/4923 qui envoie parfois un nom de fichier personalisé