Dépôt officiel du core SPIP * Anciennement présent sur svn://trac.rezo.net/spip * Les plugins-dist faisant partie de la distribution SPIP sont présents dans https://git.spip.net/SPIP/[nom du plugin dist] https://www.spip.net
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
 
 
 
 

300 lines
23 KiB

<traduction
module="ecrire"
id="ecrire--spip-4b393"
gestionnaire="salvatore"
url="https://trad.spip.net"
source="https://git.spip.net/spip/spip.git"
reference="fr">
<langue code="ar" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=ar" total="816" traduits="816" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="chankalan" lien="https://trad.spip.net/auteur/chankalan" />
<traducteur nom="George" lien="https://trad.spip.net/auteur/جورج-قندلفت" />
</langue>
<langue code="ast" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=ast" total="816" traduits="667" relire="0" modifs="44" nouveaux="105" pourcent="81.74">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
<traducteur nom="Xuacu" lien="https://trad.spip.net/auteur/xuacu" />
</langue>
<langue code="ay" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=ay" total="816" traduits="175" relire="0" modifs="9" nouveaux="632" pourcent="21.45">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
</langue>
<langue code="bg" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=bg" total="816" traduits="483" relire="0" modifs="44" nouveaux="289" pourcent="59.19">
<traducteur nom="Benitron" lien="https://trad.spip.net/auteur/benitron" />
</langue>
<langue code="br" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=br" total="816" traduits="816" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
<traducteur nom="AudeB" lien="https://trad.spip.net/auteur/audeb" />
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="Gwelonv" lien="https://trad.spip.net/auteur/gwelonv" />
<traducteur nom="kerivo" lien="https://trad.spip.net/auteur/kerivo" />
<traducteur nom="Kristen" lien="https://trad.spip.net/auteur/kristen" />
<traducteur nom="nonobreizh" lien="https://trad.spip.net/auteur/nonobreizh" />
<traducteur nom="pgiron" lien="https://trad.spip.net/auteur/pgiron" />
</langue>
<langue code="bs" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=bs" total="816" traduits="429" relire="0" modifs="73" nouveaux="314" pourcent="52.57" />
<langue code="ca" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=ca" total="816" traduits="772" relire="0" modifs="16" nouveaux="28" pourcent="94.61">
<traducteur nom="alf" lien="https://trad.spip.net/auteur/alf" />
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="laura" lien="https://trad.spip.net/auteur/laura" />
<traducteur nom="merce" lien="https://trad.spip.net/auteur/merce" />
</langue>
<langue code="co" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=co" total="816" traduits="673" relire="0" modifs="41" nouveaux="102" pourcent="82.48">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="tavamig" lien="https://trad.spip.net/auteur/tavamig" />
</langue>
<langue code="cpf" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=cpf" total="816" traduits="482" relire="0" modifs="44" nouveaux="290" pourcent="59.07" />
<langue code="cpf_hat" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=cpf_hat" total="816" traduits="453" relire="0" modifs="55" nouveaux="308" pourcent="55.51">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
<langue code="cs" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=cs" total="816" traduits="462" relire="0" modifs="68" nouveaux="286" pourcent="56.62">
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
<langue code="da" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=da" total="816" traduits="438" relire="0" modifs="41" nouveaux="337" pourcent="53.68">
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
<langue code="de" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=de" total="816" traduits="796" relire="0" modifs="12" nouveaux="8" pourcent="97.55">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="cedric" lien="https://trad.spip.net/auteur/fil" />
<traducteur nom="EricT" lien="https://trad.spip.net/auteur/erict-7193" />
<traducteur nom="kennethkeen" lien="https://trad.spip.net/auteur/kennethkeen" />
<traducteur nom="klaus++" lien="https://trad.spip.net/auteur/klaus" />
<traducteur nom="Nils T." lien="https://trad.spip.net/auteur/nils-t" />
<traducteur nom="Rainer Müller" lien="https://trad.spip.net/auteur/rainer-muller" />
<traducteur nom="RealET" lien="https://trad.spip.net/auteur/realet" />
<traducteur nom="Torsten Willmann" lien="https://trad.spip.net/auteur/torsten-willmann" />
</langue>
<langue code="en" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=en" total="816" traduits="816" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
<traducteur nom="Aku Marani" lien="https://trad.spip.net/auteur/akomarani" />
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="Benitron" lien="https://trad.spip.net/auteur/benitron" />
<traducteur nom="cedric" lien="https://trad.spip.net/auteur/fil" />
<traducteur nom="Cerf" lien="https://trad.spip.net/auteur/cerf" />
<traducteur nom="EricT" lien="https://trad.spip.net/auteur/erict-7193" />
<traducteur nom="George" lien="https://trad.spip.net/auteur/جورج-قندلفت" />
<traducteur nom="Hanjo" lien="https://trad.spip.net/auteur/hanjo" />
<traducteur nom="jack31" lien="https://trad.spip.net/auteur/jack31" />
<traducteur nom="jaro" lien="https://trad.spip.net/auteur/jaro" />
<traducteur nom="Jennie Hughes" lien="https://trad.spip.net/auteur/jennie-hughes" />
<traducteur nom="kennethkeen" lien="https://trad.spip.net/auteur/kennethkeen" />
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
<traducteur nom="Loiseau2nuit" lien="https://trad.spip.net/auteur/loiseau2nuit" />
<traducteur nom="Mark" lien="https://trad.spip.net/auteur/mark" />
<traducteur nom="Paolo" lien="https://trad.spip.net/auteur/paolo" />
<traducteur nom="RealET" lien="https://trad.spip.net/auteur/realet" />
<traducteur nom="sQuonk" lien="https://trad.spip.net/auteur/squonk" />
</langue>
<langue code="eo" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=eo" total="816" traduits="793" relire="0" modifs="14" nouveaux="9" pourcent="97.18">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="cedric" lien="https://trad.spip.net/auteur/fil" />
<traducteur nom="frederik" lien="https://trad.spip.net/auteur/frederik" />
<traducteur nom="gpl" lien="https://trad.spip.net/auteur/gpl" />
<traducteur nom="Matthieu Marcillaud" lien="https://trad.spip.net/auteur/matthieu-marcillaud" />
</langue>
<langue code="es" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=es" total="816" traduits="796" relire="0" modifs="12" nouveaux="8" pourcent="97.55">
<traducteur nom="alf" lien="https://trad.spip.net/auteur/alf" />
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="dani" lien="https://trad.spip.net/auteur/dani" />
<traducteur nom="danielquisbert" lien="https://trad.spip.net/auteur/danielquisbert" />
<traducteur nom="Davood Hossein" lien="https://trad.spip.net/auteur/davood-hossein" />
<traducteur nom="henry" lien="https://trad.spip.net/auteur/henry" />
<traducteur nom="jotacese" lien="https://trad.spip.net/auteur/jotacese" />
<traducteur nom="mjrusalv" lien="https://trad.spip.net/auteur/mjrusalv" />
<traducteur nom="Nathan" lien="https://trad.spip.net/auteur/nathan" />
<traducteur nom="Raquel S. Bujaldón" lien="https://trad.spip.net/auteur/raquel-s-bujaldon" />
<traducteur nom="severo" lien="https://trad.spip.net/auteur/severo" />
<traducteur nom="solid57" lien="https://trad.spip.net/auteur/solid57" />
</langue>
<langue code="eu" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=eu" total="816" traduits="757" relire="0" modifs="12" nouveaux="47" pourcent="92.77">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="Ixab" lien="https://trad.spip.net/auteur/ixab" />
<traducteur nom="otalazt" lien="https://trad.spip.net/auteur/otalazt-7232" />
</langue>
<langue code="fa" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=fa" total="816" traduits="760" relire="0" modifs="20" nouveaux="36" pourcent="93.14">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="cedric" lien="https://trad.spip.net/auteur/fil" />
<traducteur nom="Davood Hossein" lien="https://trad.spip.net/auteur/davood-hossein" />
</langue>
<langue code="fon" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=fon" total="816" traduits="447" relire="0" modifs="42" nouveaux="327" pourcent="54.78">
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
<langue code="fr" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=fr" total="816" traduits="816" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
<traducteur nom="Matthieu Marcillaud" lien="https://trad.spip.net/auteur/matthieu-marcillaud" />
</langue>
<langue code="fr_fem" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=fr_fem" total="816" traduits="807" relire="0" modifs="3" nouveaux="6" pourcent="98.90">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="Cerf" lien="https://trad.spip.net/auteur/cerf" />
<traducteur nom="denisb" lien="https://trad.spip.net/auteur/denisb" />
<traducteur nom="erational" lien="https://trad.spip.net/auteur/erational-7186" />
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
<traducteur nom="periute" lien="https://trad.spip.net/auteur/periute" />
<traducteur nom="touti" lien="https://trad.spip.net/auteur/touti" />
</langue>
<langue code="fr_tu" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=fr_tu" total="816" traduits="796" relire="0" modifs="12" nouveaux="8" pourcent="97.55">
<traducteur nom="Astalaseven" lien="https://trad.spip.net/auteur/astalaseven" />
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="beatnick" lien="https://trad.spip.net/auteur/beatnick" />
<traducteur nom="Benitron" lien="https://trad.spip.net/auteur/benitron" />
<traducteur nom="Cerf" lien="https://trad.spip.net/auteur/cerf" />
<traducteur nom="erational" lien="https://trad.spip.net/auteur/erational-7186" />
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
<traducteur nom="Nathan" lien="https://trad.spip.net/auteur/nathan" />
<traducteur nom="orlammd" lien="https://trad.spip.net/auteur/orlammd" />
<traducteur nom="PatV" lien="https://trad.spip.net/auteur/pat" />
<traducteur nom="periute" lien="https://trad.spip.net/auteur/periute" />
<traducteur nom="RealET" lien="https://trad.spip.net/auteur/realet" />
</langue>
<langue code="gl" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=gl" total="816" traduits="685" relire="0" modifs="45" nouveaux="86" pourcent="83.95">
<traducteur nom="Antón Méixome" lien="https://trad.spip.net/auteur/anton-meixome" />
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
<langue code="he" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=he" total="816" traduits="337" relire="0" modifs="15" nouveaux="464" pourcent="41.30">
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
<traducteur nom="Nicoco" lien="https://trad.spip.net/auteur/nicoco" />
</langue>
<langue code="hu" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=hu" total="816" traduits="456" relire="0" modifs="68" nouveaux="292" pourcent="55.88">
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
<langue code="id" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=id" total="816" traduits="495" relire="0" modifs="43" nouveaux="278" pourcent="60.66">
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
<langue code="it" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=it" total="816" traduits="795" relire="0" modifs="12" nouveaux="9" pourcent="97.43">
<traducteur nom="Alberto" lien="https://trad.spip.net/auteur/alberto" />
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="cam.lafit" lien="https://trad.spip.net/auteur/cam-lafit" />
<traducteur nom="Julia14" lien="https://trad.spip.net/auteur/julia14" />
<traducteur nom="phante" lien="https://trad.spip.net/auteur/phante" />
</langue>
<langue code="it_fem" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=it_fem" total="816" traduits="631" relire="28" modifs="6" nouveaux="151" pourcent="77.33">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="Julia14" lien="https://trad.spip.net/auteur/julia14" />
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
<langue code="ja" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=ja" total="816" traduits="810" relire="0" modifs="0" nouveaux="6" pourcent="99.26">
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
<traducteur nom="origenius" lien="https://trad.spip.net/auteur/origenius" />
</langue>
<langue code="km" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=km" total="816" traduits="534" relire="0" modifs="36" nouveaux="246" pourcent="65.44">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
<langue code="lb" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=lb" total="816" traduits="751" relire="0" modifs="19" nouveaux="46" pourcent="92.03">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="Jim Wanderscheid" lien="https://trad.spip.net/auteur/jwander" />
<traducteur nom="klaus++" lien="https://trad.spip.net/auteur/klaus" />
</langue>
<langue code="my" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=my" total="816" traduits="493" relire="0" modifs="40" nouveaux="283" pourcent="60.42">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
<langue code="nl" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=nl" total="816" traduits="796" relire="0" modifs="12" nouveaux="8" pourcent="97.55">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="cerdic" lien="https://trad.spip.net/auteur/cerdic" />
<traducteur nom="ericdg10" lien="https://trad.spip.net/auteur/ericdg10" />
<traducteur nom="gerbrand" lien="https://trad.spip.net/auteur/gerbrand" />
<traducteur nom="Hanjo" lien="https://trad.spip.net/auteur/hanjo" />
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
<traducteur nom="mpossoz" lien="https://trad.spip.net/auteur/mpossoz" />
<traducteur nom="Suske" lien="https://trad.spip.net/auteur/suske" />
</langue>
<langue code="oc_auv" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=oc_auv" total="816" traduits="454" relire="0" modifs="43" nouveaux="319" pourcent="55.64">
<traducteur nom="adminieo" lien="https://trad.spip.net/auteur/adminieo" />
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
<langue code="oc_gsc" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=oc_gsc" total="816" traduits="454" relire="0" modifs="43" nouveaux="319" pourcent="55.64">
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
<langue code="oc_lms" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=oc_lms" total="816" traduits="454" relire="0" modifs="43" nouveaux="319" pourcent="55.64">
<traducteur nom="adminieo" lien="https://trad.spip.net/auteur/adminieo" />
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
<langue code="oc_lnc" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=oc_lnc" total="816" traduits="515" relire="0" modifs="43" nouveaux="258" pourcent="63.11">
<traducteur nom="adminieo" lien="https://trad.spip.net/auteur/adminieo" />
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
<langue code="oc_ni" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=oc_ni" total="816" traduits="662" relire="1" modifs="10" nouveaux="143" pourcent="81.13">
<traducteur nom="adminieo" lien="https://trad.spip.net/auteur/adminieo" />
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="Bastian" lien="https://trad.spip.net/auteur/bastian" />
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
<traducteur nom="sylvain" lien="https://trad.spip.net/auteur/sylvain" />
</langue>
<langue code="oc_ni_la" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=oc_ni_la" total="816" traduits="453" relire="0" modifs="44" nouveaux="319" pourcent="55.51">
<traducteur nom="adminieo" lien="https://trad.spip.net/auteur/adminieo" />
<traducteur nom="Bastian" lien="https://trad.spip.net/auteur/bastian" />
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
<langue code="oc_ni_mis" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=oc_ni_mis" total="816" traduits="789" relire="0" modifs="14" nouveaux="13" pourcent="96.69">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="sylvain" lien="https://trad.spip.net/auteur/sylvain" />
</langue>
<langue code="oc_prv" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=oc_prv" total="816" traduits="468" relire="0" modifs="43" nouveaux="305" pourcent="57.35">
<traducteur nom="adminieo" lien="https://trad.spip.net/auteur/adminieo" />
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
<langue code="oc_va" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=oc_va" total="816" traduits="454" relire="0" modifs="43" nouveaux="319" pourcent="55.64">
<traducteur nom="adminieo" lien="https://trad.spip.net/auteur/adminieo" />
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
<langue code="pl" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=pl" total="816" traduits="755" relire="33" modifs="13" nouveaux="15" pourcent="92.52">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="hookz" lien="https://trad.spip.net/auteur/hookz" />
<traducteur nom="Karolina Anna" lien="https://trad.spip.net/auteur/karolina-anna" />
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
<traducteur nom="ktos" lien="https://trad.spip.net/auteur/keycheck" />
<traducteur nom="ziel" lien="https://trad.spip.net/auteur/ziel" />
</langue>
<langue code="pt" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=pt" total="816" traduits="757" relire="0" modifs="19" nouveaux="40" pourcent="92.77">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="Cláudia Anjos Lopes" lien="https://trad.spip.net/auteur/claudia_a_lopes" />
<traducteur nom="Ricardo Porto" lien="https://trad.spip.net/auteur/ricardo-porto" />
</langue>
<langue code="pt_br" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=pt_br" total="816" traduits="810" relire="0" modifs="0" nouveaux="6" pourcent="99.26">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="cedric" lien="https://trad.spip.net/auteur/fil" />
<traducteur nom="filipaun" lien="https://trad.spip.net/auteur/filipaun" />
<traducteur nom="placido" lien="https://trad.spip.net/auteur/placido" />
<traducteur nom="quijaua" lien="https://trad.spip.net/auteur/quijaua" />
<traducteur nom="Ricardo Porto" lien="https://trad.spip.net/auteur/ricardo-porto" />
<traducteur nom="telopa" lien="https://trad.spip.net/auteur/telopa" />
</langue>
<langue code="ro" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=ro" total="816" traduits="638" relire="0" modifs="38" nouveaux="140" pourcent="78.19">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
<traducteur nom="telopa" lien="https://trad.spip.net/auteur/telopa" />
<traducteur nom="vmurariu" lien="https://trad.spip.net/auteur/vmurariu" />
</langue>
<langue code="ru" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=ru" total="816" traduits="790" relire="1" modifs="14" nouveaux="11" pourcent="96.81">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="olly" lien="https://trad.spip.net/auteur/olly" />
<traducteur nom="Serge Markitanenko" lien="https://trad.spip.net/auteur/serge-markitanenko" />
</langue>
<langue code="sk" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=sk" total="816" traduits="790" relire="0" modifs="14" nouveaux="12" pourcent="96.81">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="jaro" lien="https://trad.spip.net/auteur/jaro" />
</langue>
<langue code="sv" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=sv" total="816" traduits="495" relire="0" modifs="29" nouveaux="292" pourcent="60.66">
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
<langue code="tr" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=tr" total="816" traduits="626" relire="84" modifs="17" nouveaux="89" pourcent="76.72">
<traducteur nom="alexis" lien="https://trad.spip.net/auteur/alexis" />
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
<langue code="uk" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=uk" total="816" traduits="791" relire="0" modifs="14" nouveaux="11" pourcent="96.94">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="cedric" lien="https://trad.spip.net/auteur/fil" />
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
<traducteur nom="olly" lien="https://trad.spip.net/auteur/olly" />
<traducteur nom="Retenodus" lien="https://trad.spip.net/auteur/retenodus" />
<traducteur nom="Serge Markitanenko" lien="https://trad.spip.net/auteur/serge-markitanenko" />
</langue>
<langue code="vi" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=vi" total="816" traduits="448" relire="0" modifs="48" nouveaux="320" pourcent="54.90">
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
<langue code="zh" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=zh" total="816" traduits="410" relire="0" modifs="80" nouveaux="326" pourcent="50.25">
<traducteur nom="Chia Kiah Yeen" lien="https://trad.spip.net/auteur/chia-kiah-yeen" />
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
</traduction>