diff --git a/plugin.xml b/plugin.xml
index 7f3550b..612ed19 100644
--- a/plugin.xml
+++ b/plugin.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <plugin>
     <nom>Statistiques</nom>
     <auteur>Collectif SPIP</auteur>
-    <version>0.1</version>
+    <version>0.1.1</version>
     <version_base>0.1</version_base>
     <etat>dev</etat>
     <description>
diff --git a/stats_autoriser.php b/stats_autoriser.php
index 11dbbc7..c76fda6 100644
--- a/stats_autoriser.php
+++ b/stats_autoriser.php
@@ -4,10 +4,10 @@ function stats_autoriser(){}
 
 
 function autoriser_statistiques_bouton_dist($faire, $type='', $id=0, $qui = NULL, $opt = NULL){
-	return $GLOBALS['visiteur_session']['statut']=='0minirezo';
+	return autoriser('voirstats', $type, $id, $qui, $opt);
 }
 function autoriser_referers_bouton_dist($faire, $type='', $id=0, $qui = NULL, $opt = NULL){
-	return $GLOBALS['visiteur_session']['statut']=='0minirezo';
+	return autoriser('voirstats', $type, $id, $qui, $opt);
 }