Ticket #4845 : contrairement à l’ancien pclzip ou pcltar (avec les options qu’on leur passait),

les archives se déballent avec l’arborescence dans laquelle elles sont emballées.

Du coup les zip des plugins tombaient dans plugins/auto/{prefixe}/{version}/{prefixe}
au lieu de plugins/auto/{prefixe}/{version} précédemment.

On rétablit en déplaçant le répertoire désiré une fois l’archive décompressée
(dans un répertoire temporaire) si elle a une racine spécifiée.