Ticket #4822 : décocher les autres quand on coche les mises à jour. Cela est nécessaire si on a fait « tout cocher » avant par exemple.
