Editer l'URL d'une rubrique en préparation
Lorsqu'une rubrique est vide, ou sans articles publiés, l'action "Modifier" l'URL personnalisée de celle-ci est cachée. Si dans l'usage classique de SPIP il n'y a pas de raison de devoir définir une URL personnalisée pour une rubrique vide, pour un usage particulier ces rubriques peuvent être affichées/utilisées sur le site publique et donc une URL personnalisable est souhaitable.
Si je ne me trompe pas cela se joue dans le fichier prive/objet/editer/url.html