Bugfix sur la fonction appliquer_traitement_champ : on a besoin de la...

Bugfix sur la fonction appliquer_traitement_champ : on a besoin de la table_objet et pas de table_objet_sql
cf http://zone.spip.org/trac/spip-zone/browser/_core_/plugins/forum/base/forum.php#L50
on corrige la fonction, sa description d'entree, son appel par generer_info_entite, et on s'arrange pour que les appels mal formes fonctionnent quand meme par un appel a table_objet de precaution