sur une demande de champ du type

'timestamp NOT NULL DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP ON UPDATE CURRENT_TIMESTAMP'
il faut couper le ON UPDATE que sqlite ne supporte pas ici