Suite de r20140 pour #2861 : correctement cacher le lien «changer» même si...

Suite de r20140 pour #2861 : correctement cacher le lien «changer» même si l'on a pas de menu de langue ; ne pas considérer le bouton «changer» comme modifiant systématiquement la langue.