Issue #3311 : renommer les fonctions

* generer_url_entite => generer_objet_url
* generer_url_entite_absolue => generer_objet_url_absolue
Les anciennes fonctions restent utilisables mais sont depreciees