Suite de [7668]: il faut distinguer les noms des répertoires et leur...

Suite de [7668]: il faut distinguer les noms des répertoires et leur localisation absolue pour faciliter la mutualisation.