Browse Source

Report des chaines de langues (Salvatore)

debian/latest
Matthieu Marcillaud 11 months ago
parent
commit
4d6be7de20
  1. 106
      ecrire/lang/ecrire.xml
  2. 34
      ecrire/lang/ecrire_de.php
  3. 8
      ecrire/lang/ecrire_fr.php
  4. 3
      ecrire/lang/public.xml
  5. 5
      ecrire/lang/public_de.php
  6. 4
      ecrire/lang/spip.xml
  7. 21
      ecrire/lang/spip_de.php
  8. 5
      ecrire/lang/spip_pt_br.php

106
ecrire/lang/ecrire.xml

@ -5,23 +5,23 @@
url="https://trad.spip.net"
source="https://git.spip.net/spip/spip.git"
reference="fr">
<langue code="ar" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=ar" total="816" traduits="816" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
<langue code="ar" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=ar" total="821" traduits="816" relire="0" modifs="0" nouveaux="5" pourcent="99.39">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="chankalan" lien="https://trad.spip.net/auteur/chankalan" />
<traducteur nom="George" lien="https://trad.spip.net/auteur/جورج-قندلفت" />
</langue>
<langue code="ast" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=ast" total="816" traduits="667" relire="0" modifs="44" nouveaux="105" pourcent="81.74">
<langue code="ast" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=ast" total="821" traduits="667" relire="0" modifs="44" nouveaux="110" pourcent="81.24">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
<traducteur nom="Xuacu" lien="https://trad.spip.net/auteur/xuacu" />
</langue>
<langue code="ay" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=ay" total="816" traduits="175" relire="0" modifs="9" nouveaux="632" pourcent="21.45">
<langue code="ay" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=ay" total="821" traduits="175" relire="0" modifs="9" nouveaux="637" pourcent="21.32">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
</langue>
<langue code="bg" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=bg" total="816" traduits="483" relire="0" modifs="44" nouveaux="289" pourcent="59.19">
<langue code="bg" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=bg" total="821" traduits="483" relire="0" modifs="44" nouveaux="294" pourcent="58.83">
<traducteur nom="Benitron" lien="https://trad.spip.net/auteur/benitron" />
</langue>
<langue code="br" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=br" total="816" traduits="816" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
<langue code="br" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=br" total="821" traduits="816" relire="0" modifs="0" nouveaux="5" pourcent="99.39">
<traducteur nom="AudeB" lien="https://trad.spip.net/auteur/audeb" />
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="Gwelonv" lien="https://trad.spip.net/auteur/gwelonv" />
@ -30,29 +30,29 @@
<traducteur nom="nonobreizh" lien="https://trad.spip.net/auteur/nonobreizh" />
<traducteur nom="pgiron" lien="https://trad.spip.net/auteur/pgiron" />
</langue>
<langue code="bs" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=bs" total="816" traduits="429" relire="0" modifs="73" nouveaux="314" pourcent="52.57" />
<langue code="ca" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=ca" total="816" traduits="772" relire="0" modifs="16" nouveaux="28" pourcent="94.61">
<langue code="bs" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=bs" total="821" traduits="429" relire="0" modifs="73" nouveaux="319" pourcent="52.25" />
<langue code="ca" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=ca" total="821" traduits="772" relire="0" modifs="16" nouveaux="33" pourcent="94.03">
<traducteur nom="alf" lien="https://trad.spip.net/auteur/alf" />
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="laura" lien="https://trad.spip.net/auteur/laura" />
<traducteur nom="merce" lien="https://trad.spip.net/auteur/merce" />
</langue>
<langue code="co" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=co" total="816" traduits="673" relire="0" modifs="41" nouveaux="102" pourcent="82.48">
<langue code="co" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=co" total="821" traduits="673" relire="0" modifs="41" nouveaux="107" pourcent="81.97">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="tavamig" lien="https://trad.spip.net/auteur/tavamig" />
</langue>
<langue code="cpf" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=cpf" total="816" traduits="482" relire="0" modifs="44" nouveaux="290" pourcent="59.07" />
<langue code="cpf_hat" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=cpf_hat" total="816" traduits="453" relire="0" modifs="55" nouveaux="308" pourcent="55.51">
<langue code="cpf" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=cpf" total="821" traduits="482" relire="0" modifs="44" nouveaux="295" pourcent="58.71" />
<langue code="cpf_hat" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=cpf_hat" total="821" traduits="453" relire="0" modifs="55" nouveaux="313" pourcent="55.18">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
<langue code="cs" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=cs" total="816" traduits="462" relire="0" modifs="68" nouveaux="286" pourcent="56.62">
<langue code="cs" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=cs" total="821" traduits="462" relire="0" modifs="68" nouveaux="291" pourcent="56.27">
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
<langue code="da" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=da" total="816" traduits="438" relire="0" modifs="41" nouveaux="337" pourcent="53.68">
<langue code="da" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=da" total="821" traduits="438" relire="0" modifs="41" nouveaux="342" pourcent="53.35">
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
<langue code="de" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=de" total="816" traduits="796" relire="0" modifs="12" nouveaux="8" pourcent="97.55">
<langue code="de" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=de" total="821" traduits="818" relire="0" modifs="0" nouveaux="3" pourcent="99.63">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="cedric" lien="https://trad.spip.net/auteur/fil" />
<traducteur nom="EricT" lien="https://trad.spip.net/auteur/erict-7193" />
@ -63,7 +63,7 @@
<traducteur nom="RealET" lien="https://trad.spip.net/auteur/realet" />
<traducteur nom="Torsten Willmann" lien="https://trad.spip.net/auteur/torsten-willmann" />
</langue>
<langue code="en" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=en" total="816" traduits="816" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
<langue code="en" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=en" total="821" traduits="816" relire="0" modifs="0" nouveaux="5" pourcent="99.39">
<traducteur nom="Aku Marani" lien="https://trad.spip.net/auteur/akomarani" />
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="Benitron" lien="https://trad.spip.net/auteur/benitron" />
@ -83,14 +83,14 @@
<traducteur nom="RealET" lien="https://trad.spip.net/auteur/realet" />
<traducteur nom="sQuonk" lien="https://trad.spip.net/auteur/squonk" />
</langue>
<langue code="eo" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=eo" total="816" traduits="793" relire="0" modifs="14" nouveaux="9" pourcent="97.18">
<langue code="eo" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=eo" total="821" traduits="793" relire="0" modifs="14" nouveaux="14" pourcent="96.59">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="cedric" lien="https://trad.spip.net/auteur/fil" />
<traducteur nom="frederik" lien="https://trad.spip.net/auteur/frederik" />
<traducteur nom="gpl" lien="https://trad.spip.net/auteur/gpl" />
<traducteur nom="Matthieu Marcillaud" lien="https://trad.spip.net/auteur/matthieu-marcillaud" />
</langue>
<langue code="es" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=es" total="816" traduits="816" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
<langue code="es" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=es" total="821" traduits="816" relire="0" modifs="0" nouveaux="5" pourcent="99.39">
<traducteur nom="alf" lien="https://trad.spip.net/auteur/alf" />
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="comcinco" lien="https://trad.spip.net/auteur/comcinco-7293" />
@ -105,23 +105,23 @@
<traducteur nom="severo" lien="https://trad.spip.net/auteur/severo" />
<traducteur nom="solid57" lien="https://trad.spip.net/auteur/solid57" />
</langue>
<langue code="eu" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=eu" total="816" traduits="757" relire="0" modifs="12" nouveaux="47" pourcent="92.77">
<langue code="eu" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=eu" total="821" traduits="757" relire="0" modifs="12" nouveaux="52" pourcent="92.20">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="Ixab" lien="https://trad.spip.net/auteur/ixab" />
<traducteur nom="otalazt" lien="https://trad.spip.net/auteur/otalazt-7232" />
</langue>
<langue code="fa" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=fa" total="816" traduits="760" relire="0" modifs="20" nouveaux="36" pourcent="93.14">
<langue code="fa" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=fa" total="821" traduits="760" relire="0" modifs="20" nouveaux="41" pourcent="92.57">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="cedric" lien="https://trad.spip.net/auteur/fil" />
<traducteur nom="Davood Hossein" lien="https://trad.spip.net/auteur/davood-hossein" />
</langue>
<langue code="fon" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=fon" total="816" traduits="447" relire="0" modifs="42" nouveaux="327" pourcent="54.78">
<langue code="fon" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=fon" total="821" traduits="447" relire="0" modifs="42" nouveaux="332" pourcent="54.45">
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
<langue code="fr" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=fr" total="816" traduits="816" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
<langue code="fr" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=fr" total="821" traduits="821" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
<traducteur nom="Matthieu Marcillaud" lien="https://trad.spip.net/auteur/matthieu-marcillaud" />
</langue>
<langue code="fr_fem" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=fr_fem" total="816" traduits="816" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
<langue code="fr_fem" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=fr_fem" total="821" traduits="816" relire="0" modifs="0" nouveaux="5" pourcent="99.39">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="Cerf" lien="https://trad.spip.net/auteur/cerf" />
<traducteur nom="denisb" lien="https://trad.spip.net/auteur/denisb" />
@ -130,7 +130,7 @@
<traducteur nom="periute" lien="https://trad.spip.net/auteur/periute" />
<traducteur nom="touti" lien="https://trad.spip.net/auteur/touti" />
</langue>
<langue code="fr_tu" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=fr_tu" total="816" traduits="816" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
<langue code="fr_tu" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=fr_tu" total="821" traduits="816" relire="0" modifs="0" nouveaux="5" pourcent="99.39">
<traducteur nom="Astalaseven" lien="https://trad.spip.net/auteur/astalaseven" />
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="beatnick" lien="https://trad.spip.net/auteur/beatnick" />
@ -144,51 +144,51 @@
<traducteur nom="periute" lien="https://trad.spip.net/auteur/periute" />
<traducteur nom="RealET" lien="https://trad.spip.net/auteur/realet" />
</langue>
<langue code="gl" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=gl" total="816" traduits="685" relire="0" modifs="45" nouveaux="86" pourcent="83.95">
<langue code="gl" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=gl" total="821" traduits="685" relire="0" modifs="45" nouveaux="91" pourcent="83.43">
<traducteur nom="Antón Méixome" lien="https://trad.spip.net/auteur/anton-meixome" />
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
<langue code="he" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=he" total="816" traduits="337" relire="0" modifs="15" nouveaux="464" pourcent="41.30">
<langue code="he" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=he" total="821" traduits="337" relire="0" modifs="15" nouveaux="469" pourcent="41.05">
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
<traducteur nom="Nicoco" lien="https://trad.spip.net/auteur/nicoco" />
</langue>
<langue code="hu" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=hu" total="816" traduits="456" relire="0" modifs="68" nouveaux="292" pourcent="55.88">
<langue code="hu" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=hu" total="821" traduits="456" relire="0" modifs="68" nouveaux="297" pourcent="55.54">
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
<langue code="id" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=id" total="816" traduits="495" relire="0" modifs="43" nouveaux="278" pourcent="60.66">
<langue code="id" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=id" total="821" traduits="495" relire="0" modifs="43" nouveaux="283" pourcent="60.29">
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
<langue code="it" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=it" total="816" traduits="816" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
<langue code="it" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=it" total="821" traduits="816" relire="0" modifs="0" nouveaux="5" pourcent="99.39">
<traducteur nom="Alberto" lien="https://trad.spip.net/auteur/alberto" />
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="cam.lafit" lien="https://trad.spip.net/auteur/cam-lafit" />
<traducteur nom="Julia14" lien="https://trad.spip.net/auteur/julia14" />
<traducteur nom="phante" lien="https://trad.spip.net/auteur/phante" />
</langue>
<langue code="it_fem" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=it_fem" total="816" traduits="631" relire="28" modifs="6" nouveaux="151" pourcent="77.33">
<langue code="it_fem" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=it_fem" total="821" traduits="631" relire="28" modifs="6" nouveaux="156" pourcent="76.86">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="Julia14" lien="https://trad.spip.net/auteur/julia14" />
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
<langue code="ja" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=ja" total="816" traduits="810" relire="0" modifs="0" nouveaux="6" pourcent="99.26">
<langue code="ja" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=ja" total="821" traduits="810" relire="0" modifs="0" nouveaux="11" pourcent="98.66">
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
<traducteur nom="origenius" lien="https://trad.spip.net/auteur/origenius" />
</langue>
<langue code="km" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=km" total="816" traduits="534" relire="0" modifs="36" nouveaux="246" pourcent="65.44">
<langue code="km" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=km" total="821" traduits="534" relire="0" modifs="36" nouveaux="251" pourcent="65.04">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
<langue code="lb" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=lb" total="816" traduits="751" relire="0" modifs="19" nouveaux="46" pourcent="92.03">
<langue code="lb" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=lb" total="821" traduits="751" relire="0" modifs="19" nouveaux="51" pourcent="91.47">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="Jim Wanderscheid" lien="https://trad.spip.net/auteur/jwander" />
<traducteur nom="klaus++" lien="https://trad.spip.net/auteur/klaus" />
</langue>
<langue code="my" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=my" total="816" traduits="493" relire="0" modifs="40" nouveaux="283" pourcent="60.42">
<langue code="my" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=my" total="821" traduits="493" relire="0" modifs="40" nouveaux="288" pourcent="60.05">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
<langue code="nl" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=nl" total="816" traduits="796" relire="0" modifs="12" nouveaux="8" pourcent="97.55">
<langue code="nl" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=nl" total="821" traduits="796" relire="0" modifs="12" nouveaux="13" pourcent="96.95">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="cerdic" lien="https://trad.spip.net/auteur/cerdic" />
<traducteur nom="ericdg10" lien="https://trad.spip.net/auteur/ericdg10" />
@ -198,47 +198,47 @@
<traducteur nom="mpossoz" lien="https://trad.spip.net/auteur/mpossoz" />
<traducteur nom="Suske" lien="https://trad.spip.net/auteur/suske" />
</langue>
<langue code="oc_auv" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=oc_auv" total="816" traduits="454" relire="0" modifs="43" nouveaux="319" pourcent="55.64">
<langue code="oc_auv" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=oc_auv" total="821" traduits="454" relire="0" modifs="43" nouveaux="324" pourcent="55.30">
<traducteur nom="adminieo" lien="https://trad.spip.net/auteur/adminieo" />
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
<langue code="oc_gsc" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=oc_gsc" total="816" traduits="454" relire="0" modifs="43" nouveaux="319" pourcent="55.64">
<langue code="oc_gsc" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=oc_gsc" total="821" traduits="454" relire="0" modifs="43" nouveaux="324" pourcent="55.30">
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
<langue code="oc_lms" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=oc_lms" total="816" traduits="454" relire="0" modifs="43" nouveaux="319" pourcent="55.64">
<langue code="oc_lms" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=oc_lms" total="821" traduits="454" relire="0" modifs="43" nouveaux="324" pourcent="55.30">
<traducteur nom="adminieo" lien="https://trad.spip.net/auteur/adminieo" />
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
<langue code="oc_lnc" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=oc_lnc" total="816" traduits="515" relire="0" modifs="43" nouveaux="258" pourcent="63.11">
<langue code="oc_lnc" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=oc_lnc" total="821" traduits="515" relire="0" modifs="43" nouveaux="263" pourcent="62.73">
<traducteur nom="adminieo" lien="https://trad.spip.net/auteur/adminieo" />
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
<langue code="oc_ni" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=oc_ni" total="816" traduits="662" relire="1" modifs="10" nouveaux="143" pourcent="81.13">
<langue code="oc_ni" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=oc_ni" total="821" traduits="662" relire="1" modifs="10" nouveaux="148" pourcent="80.63">
<traducteur nom="adminieo" lien="https://trad.spip.net/auteur/adminieo" />
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="Bastian" lien="https://trad.spip.net/auteur/bastian" />
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
<traducteur nom="sylvain" lien="https://trad.spip.net/auteur/sylvain" />
</langue>
<langue code="oc_ni_la" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=oc_ni_la" total="816" traduits="453" relire="0" modifs="44" nouveaux="319" pourcent="55.51">
<langue code="oc_ni_la" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=oc_ni_la" total="821" traduits="453" relire="0" modifs="44" nouveaux="324" pourcent="55.18">
<traducteur nom="adminieo" lien="https://trad.spip.net/auteur/adminieo" />
<traducteur nom="Bastian" lien="https://trad.spip.net/auteur/bastian" />
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
<langue code="oc_ni_mis" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=oc_ni_mis" total="816" traduits="789" relire="0" modifs="14" nouveaux="13" pourcent="96.69">
<langue code="oc_ni_mis" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=oc_ni_mis" total="821" traduits="789" relire="0" modifs="14" nouveaux="18" pourcent="96.10">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="sylvain" lien="https://trad.spip.net/auteur/sylvain" />
</langue>
<langue code="oc_prv" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=oc_prv" total="816" traduits="468" relire="0" modifs="43" nouveaux="305" pourcent="57.35">
<langue code="oc_prv" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=oc_prv" total="821" traduits="468" relire="0" modifs="43" nouveaux="310" pourcent="57.00">
<traducteur nom="adminieo" lien="https://trad.spip.net/auteur/adminieo" />
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
<langue code="oc_va" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=oc_va" total="816" traduits="454" relire="0" modifs="43" nouveaux="319" pourcent="55.64">
<langue code="oc_va" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=oc_va" total="821" traduits="454" relire="0" modifs="43" nouveaux="324" pourcent="55.30">
<traducteur nom="adminieo" lien="https://trad.spip.net/auteur/adminieo" />
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
<langue code="pl" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=pl" total="816" traduits="755" relire="33" modifs="13" nouveaux="15" pourcent="92.52">
<langue code="pl" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=pl" total="821" traduits="755" relire="33" modifs="13" nouveaux="20" pourcent="91.96">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="hookz" lien="https://trad.spip.net/auteur/hookz" />
<traducteur nom="Karolina Anna" lien="https://trad.spip.net/auteur/karolina-anna" />
@ -246,13 +246,13 @@
<traducteur nom="ktos" lien="https://trad.spip.net/auteur/keycheck" />
<traducteur nom="ziel" lien="https://trad.spip.net/auteur/ziel" />
</langue>
<langue code="pt" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=pt" total="816" traduits="816" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
<langue code="pt" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=pt" total="821" traduits="816" relire="0" modifs="0" nouveaux="5" pourcent="99.39">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="Cláudia Anjos Lopes" lien="https://trad.spip.net/auteur/claudia_a_lopes" />
<traducteur nom="Miguel" lien="https://trad.spip.net/auteur/miguel" />
<traducteur nom="Ricardo Porto" lien="https://trad.spip.net/auteur/ricardo-porto" />
</langue>
<langue code="pt_br" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=pt_br" total="816" traduits="816" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
<langue code="pt_br" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=pt_br" total="821" traduits="816" relire="0" modifs="0" nouveaux="5" pourcent="99.39">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="cedric" lien="https://trad.spip.net/auteur/fil" />
<traducteur nom="filipaun" lien="https://trad.spip.net/auteur/filipaun" />
@ -261,30 +261,30 @@
<traducteur nom="Ricardo Porto" lien="https://trad.spip.net/auteur/ricardo-porto" />
<traducteur nom="telopa" lien="https://trad.spip.net/auteur/telopa" />
</langue>
<langue code="ro" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=ro" total="816" traduits="638" relire="0" modifs="38" nouveaux="140" pourcent="78.19">
<langue code="ro" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=ro" total="821" traduits="638" relire="0" modifs="38" nouveaux="145" pourcent="77.71">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
<traducteur nom="telopa" lien="https://trad.spip.net/auteur/telopa" />
<traducteur nom="vmurariu" lien="https://trad.spip.net/auteur/vmurariu" />
</langue>
<langue code="ru" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=ru" total="816" traduits="790" relire="1" modifs="14" nouveaux="11" pourcent="96.81">
<langue code="ru" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=ru" total="821" traduits="790" relire="1" modifs="14" nouveaux="16" pourcent="96.22">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="olly" lien="https://trad.spip.net/auteur/olly" />
<traducteur nom="Serge Markitanenko" lien="https://trad.spip.net/auteur/serge-markitanenko" />
</langue>
<langue code="sk" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=sk" total="816" traduits="790" relire="0" modifs="14" nouveaux="12" pourcent="96.81">
<langue code="sk" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=sk" total="821" traduits="790" relire="0" modifs="14" nouveaux="17" pourcent="96.22">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="jaro" lien="https://trad.spip.net/auteur/jaro" />
</langue>
<langue code="sv" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=sv" total="816" traduits="495" relire="0" modifs="29" nouveaux="292" pourcent="60.66">
<langue code="sv" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=sv" total="821" traduits="495" relire="0" modifs="29" nouveaux="297" pourcent="60.29">
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
<langue code="tr" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=tr" total="816" traduits="626" relire="84" modifs="17" nouveaux="89" pourcent="76.72">
<langue code="tr" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=tr" total="821" traduits="626" relire="84" modifs="17" nouveaux="94" pourcent="76.25">
<traducteur nom="alexis" lien="https://trad.spip.net/auteur/alexis" />
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
<langue code="uk" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=uk" total="816" traduits="816" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
<langue code="uk" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=uk" total="821" traduits="816" relire="0" modifs="0" nouveaux="5" pourcent="99.39">
<traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
<traducteur nom="cedric" lien="https://trad.spip.net/auteur/fil" />
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
@ -292,10 +292,10 @@
<traducteur nom="Retenodus" lien="https://trad.spip.net/auteur/retenodus" />
<traducteur nom="Serge Markitanenko" lien="https://trad.spip.net/auteur/serge-markitanenko" />
</langue>
<langue code="vi" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=vi" total="816" traduits="448" relire="0" modifs="48" nouveaux="320" pourcent="54.90">
<langue code="vi" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=vi" total="821" traduits="448" relire="0" modifs="48" nouveaux="325" pourcent="54.57">
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>
<langue code="zh" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=zh" total="816" traduits="410" relire="0" modifs="80" nouveaux="326" pourcent="50.25">
<langue code="zh" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_cible=zh" total="821" traduits="410" relire="0" modifs="80" nouveaux="331" pourcent="49.94">
<traducteur nom="Chia Kiah Yeen" lien="https://trad.spip.net/auteur/chia-kiah-yeen" />
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
</langue>

34
ecrire/lang/ecrire_de.php

@ -64,6 +64,8 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Keine editorischen Ankündigungen verschicken',
'bouton_redirection' => 'UMLEITUNG',
'bouton_reinitialiser_aux_valeurs_par_defaut' => 'Mit Standardwerten neu initialisieren',
'bouton_relancer_inscription' => 'Anmeldung neu starten',
'bouton_relancer_inscriptions' => 'Anmeldungen neu starten',
'bouton_relancer_installation' => 'Installation wiederholen',
'bouton_reset_password' => 'Neues Passwort erzeugen und per Mail zusenden',
'bouton_suivant' => 'weiter',
@ -96,6 +98,11 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'date_mot_heures' => 'Stunden',
// E
'ecran_connexion_couleur_principale' => 'Grundfarbe',
'ecran_connexion_image_fond' => 'Hintergrundbild',
'ecran_connexion_image_fond_explication' => 'Ein Bild verwenden (fFormat JPEG, 1920x1080 Pixel)',
'ecran_connexion_image_revenir_couleur_defaut' => 'Standardfarbe verwenden',
'ecran_connexion_titre' => 'Anmeldebildschirm',
'ecran_securite' => ' + Sicherheitsschirm @version@',
'email' => 'E-Mail',
'email_2' => 'E-Mail:',
@ -149,6 +156,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'Namespace des Plugin nicht definiert',
'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => '&lt;plugin&gt; fehlt in der Definitionsdatei',
'erreur_plugin_version_manquant' => 'Version des Plugin fehlt',
'erreur_type_fichier' => 'Falsches Dateiformat',
// H
'htaccess_a_simuler' => 'Achtung: Ihr HTTP-Server ist so konfiguriert, daß er @htaccess@ Dateien ignoriert. Eine sichere Konfiguration des Servers erzielen sie, indem sie diese Einstellung ändern, oder indem sie die Konstanten @constantes@ in der Datei mes_options.php so setzen, daß die Verzeichnisse außerhalb des @document_root@ liegen.',
@ -373,7 +381,7 @@ Ihr Status wird durch die Farbe ihres Symbols angezeigt (Redakteur = gelb; Admin
'info_nouvel_article' => 'Neuer Artikel',
'info_nouvelle_traduction' => 'Neue Übersetzung:',
'info_numero_article' => 'ARTIKEL NUMMER:',
'info_obligatoire_02' => ' (Erforderlich)', # MODIF
'info_obligatoire_02' => ' (erforderlich)',
'info_option_accepter_visiteurs' => 'Besucher dürfen sich als Leser der Website anmelden.',
'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Anmeldung von Lesern verhindern',
'info_options_avancees' => 'SPEZIALFUNKTIONEN',
@ -506,7 +514,9 @@ in einer Farbe, die den Status anzeigt :',
'install_nom_base_hebergeur' => 'Name der vom Provider zugewiesenen Datenbank:',
'install_pas_table' => 'Datenbank zur Zeit ohne Tabellen',
'install_pass_base_hebergeur' => 'Vom Provider zugeteiltes Passwort',
'install_php_extension' => 'Folgende Erweiterungen fehlen: @extensions@',
'install_php_version' => 'Die PHP-Version @version@ ist zu alt. (Mindestens erforderlich = @minimum@)',
'install_php_version_max' => 'PHP Version @version@ zu neu (maximum = @maximum@)',
'install_select_langue' => 'Wählen Sie eine Sprache aus und klicken Sie auf «Weiter», um die Installation zu starten.',
'install_select_type_db' => 'Geben Sie den Typ der Datenbank an:',
'install_select_type_mysql' => 'MySQL',
@ -668,9 +678,9 @@ in einer Farbe, die den Status anzeigt :',
'plugin_titre_automatique_ajouter' => 'Plugins hinzufügen',
'plugin_titre_installation' => 'Installation des Plugins @plugin@',
'plugin_titre_modifier' => 'Meine Plugins',
'plugin_utilise_extension_php' => 'verwendet die PHP-Erweiterung @plugin@ Version @version@.', # MODIF
'plugin_utilise_php' => 'verwendet @plugin@ Version @version@.', # MODIF
'plugin_utilise_plugin' => 'Verwendet das Plugin @plugin@ in der Version @version@.', # MODIF
'plugin_utilise_extension_php' => 'PHP-Erweiterung @plugin@ muss Version @version@ sein.',
'plugin_utilise_php' => '@plugin@ muss Version @version@ sein.',
'plugin_utilise_plugin' => 'Das Plugin @plugin@ muss Version @version@ sein.',
'plugin_zip_active' => 'Weiter zum Aktivieren',
'plugin_zip_adresse' => 'Geben Sie hier die Adresse einer ZIP-Datei, die das Plugin enthält, oder die Adresse einer Plugin-Liste an.',
'plugin_zip_adresse_champ' => 'Adresse des Plugins oder der Liste ',
@ -697,18 +707,18 @@ in einer Farbe, die den Status anzeigt :',
// Q
'queue_executer_maintenant' => 'Jetzt ausführen',
'queue_info_purger' => 'Sie können alle anstehenden Jobs löschen und so die Liste der regelmäßigen Jobs neu initialisieren.', # MODIF
'queue_nb_jobs_in_queue' => '@nb@ Jobs in der Warteschlange', # MODIF
'queue_next_job_in_nb_sec' => 'Nächster Job in @nb@ s', # MODIF
'queue_no_job_in_queue' => 'Keine Aufgaben in der Warteschlange', # MODIF
'queue_one_job_in_queue' => '1 Job in der Warteschlange', # MODIF
'queue_info_purger' => 'Sie können alle anstehenden Aufgaben löschen und so die Liste der regelmäßigen Aufgaben neu einlesen.',
'queue_nb_jobs_in_queue' => '@nb@ Aufgaben in der Warteschlange',
'queue_next_job_in_nb_sec' => 'Nächste Aufgabe in @nb@ s',
'queue_no_job_in_queue' => 'Keine Aufgaben in der Warteschlange',
'queue_one_job_in_queue' => '1 Aufgabe in der Warteschlange',
'queue_priorite_tache' => 'Rangfolge',
'queue_purger_queue' => 'Jobliste löschen', # MODIF
'queue_titre' => 'Jobliste', # MODIF
'queue_purger_queue' => 'Aufgabenliste löschen',
'queue_titre' => 'Hintergrundprozesse',
// R
'repertoire_plugins' => 'Verzeichnis:',
'required' => ' (Erforderlich)', # MODIF
'required' => ' (erforderlich)',
// S
'sans_heure' => 'Ohne Zeit',

8
ecrire/lang/ecrire_fr.php

@ -24,15 +24,15 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'avis_connexion_echec_2' => 'Revenez à la page précédente, et vérifiez les informations que vous avez fournies.',
'avis_connexion_echec_3' => '<b>N.B.</b> Sur de nombreux serveurs, vous devez <b>demander</b> l’activation de votre accès à la base de données avant de pouvoir l’utiliser. Si vous ne pouvez vous connecter, vérifiez que vous avez effectué cette démarche.',
'avis_connexion_erreur_creer_base' => 'La base de données n’a pas pu être créée.',
'avis_connexion_erreur_fichier_cle_manquant_1' => 'L\'installation doit être faite par un webmestre avec un backup des clés et son mot de passe',
'avis_connexion_erreur_fichier_cle_manquant_2' => 'L\'installation doit être faite par un webmestre avec un backup des clés',
'avis_connexion_erreur_fichier_cle_manquant_1' => 'Linstallation doit être faite par un webmestre avec un backup des clés et son mot de passe',
'avis_connexion_erreur_fichier_cle_manquant_2' => 'Linstallation doit être faite par un webmestre avec un backup des clés',
'avis_connexion_erreur_nom_base' => 'Le nom de la base ne peut contenir que des lettres, des chiffres et des tirets',
'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'La connexion au serveur LDAP a échoué.',
'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Revenez à la page précédente, et vérifiez les informations que vous avez fournies.',
'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Alternativement, n’utilisez pas le support LDAP pour importer des utilisateurs.',
'avis_deplacement_rubrique' => 'Attention ! Cette rubrique contient @contient_breves@ brève@scb@ : si vous la déplacez, veuillez cocher cette case de confirmation.',
'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Erreur de connexion SQL',
'avis_erreur_creation_compte' => 'Echec lors de l\'initialisation du compte',
'avis_erreur_creation_compte' => 'Echec lors de linitialisation du compte',
'avis_espace_interdit' => '<b>Espace interdit</b> <div>SPIP est déjà installé.</div>',
'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Le programme d’installation n’a pas pu lire les noms des bases de données installées.',
'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Soit aucune base n’est disponible, soit la fonction permettant de lister les bases a été désactivée
@ -541,9 +541,9 @@ dans une couleur qui indique leur état :',
'install_nom_base_hebergeur' => 'Nom de la base attribué par l’hébergeur :',
'install_pas_table' => 'Base actuellement sans tables',
'install_pass_base_hebergeur' => 'Mot de passe de connexion attribué par l’hébergeur',
'install_php_extension' => 'Les extensions suivantes sont manquantes : @extensions@',
'install_php_version' => 'PHP version @version@ insuffisant (minimum = @minimum@)',
'install_php_version_max' => 'PHP version @version@ trop récent (maximum = @maximum@)',
'install_php_extension' => 'Les extensions suivantes sont manquantes: @extensions@',
'install_select_langue' => 'Sélectionnez une langue puis cliquez sur le bouton « suivant » pour lancer la procédure d’installation.',
'install_select_type_db' => 'Indiquer le type de base de données :',
'install_select_type_mysql' => 'MySQL',

3
ecrire/lang/public.xml

@ -32,8 +32,9 @@
<langue code="cpf_hat" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/public?lang_cible=cpf_hat" total="83" traduits="66" relire="0" modifs="3" nouveaux="14" pourcent="79.52" />
<langue code="cs" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/public?lang_cible=cs" total="83" traduits="71" relire="0" modifs="3" nouveaux="9" pourcent="85.54" />
<langue code="da" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/public?lang_cible=da" total="83" traduits="65" relire="0" modifs="3" nouveaux="15" pourcent="78.31" />
<langue code="de" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/public?lang_cible=de" total="83" traduits="78" relire="0" modifs="0" nouveaux="5" pourcent="93.98">
<langue code="de" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/public?lang_cible=de" total="83" traduits="83" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
<traducteur nom="klaus++" lien="https://trad.spip.net/auteur/klaus" />
<traducteur nom="Torsten Willmann" lien="https://trad.spip.net/auteur/torsten-willmann" />
</langue>
<langue code="el" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/public?lang_cible=el" total="83" traduits="70" relire="0" modifs="4" nouveaux="9" pourcent="84.34">
<traducteur nom="dlatr" lien="https://trad.spip.net/auteur/dlatr" />

5
ecrire/lang/public_de.php

@ -96,6 +96,11 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'repondre_breve' => 'auf diese Meldung antworten',
'resultats_recherche' => 'Suchergebnis(se)',
'retour_debut_forums' => 'Zurück zum Beginn des Forums',
'rss_abonnement' => 'Kopieren Sie die folgende URL in Ihren Feedreader:',
'rss_abonnement_titre' => 'Abonnieren',
'rss_abonnement_titre_page' => 'Abonnieren von',
'rss_explication' => 'Ein RSS-Feed sammelt Informationen über die Aktualisierungen einer Website. Er liefert den Inhalt von Einträgen oder Kommentaren oder einen Auszug daraus sowie einen Link zu den Vollversionen und einige andere Informationen. Der Feed ist dazu gedacht, von einem RSS-Aggregator (Feedreader) gelesen zu werden',
'rss_explication_titre' => 'Was ist ein RSS-Feed ?',
'rubrique' => 'Rubrik',
'rubriques' => 'Rubriken',

4
ecrire/lang/spip.xml

@ -41,7 +41,7 @@
</langue>
<langue code="cs" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=cs" total="651" traduits="488" relire="0" modifs="42" nouveaux="121" pourcent="74.96" />
<langue code="da" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=da" total="651" traduits="442" relire="0" modifs="57" nouveaux="152" pourcent="67.90" />
<langue code="de" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=de" total="651" traduits="634" relire="0" modifs="4" nouveaux="13" pourcent="97.39">
<langue code="de" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=de" total="651" traduits="651" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
<traducteur nom="Andras" lien="https://trad.spip.net/auteur/andras" />
<traducteur nom="Benjamin Tricault" lien="https://trad.spip.net/auteur/benjamin-tricault" />
<traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
@ -188,7 +188,7 @@
<traducteur nom="Fernando Ferreira" lien="https://trad.spip.net/auteur/fernando-ferreira" />
<traducteur nom="Miguel" lien="https://trad.spip.net/auteur/miguel" />
</langue>
<langue code="pt_br" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=pt_br" total="651" traduits="648" relire="0" modifs="2" nouveaux="1" pourcent="99.54">
<langue code="pt_br" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/spip?lang_cible=pt_br" total="651" traduits="651" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
<traducteur nom="filipaun" lien="https://trad.spip.net/auteur/filipaun" />
<traducteur nom="joao1315" lien="https://trad.spip.net/auteur/joao1315" />
<traducteur nom="quijaua" lien="https://trad.spip.net/auteur/quijaua" />

21
ecrire/lang/spip_de.php

@ -27,6 +27,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'annuler' => 'Abbrechen',
'antispam_champ_vide' => 'Bitte lassen Sie dieses Feld leer:',
'articles_recents' => 'Die neuesten Artikel',
'attention_champ_mini_nb_caractères' => 'Achtung! Mindestens @nb@ Zeichen',
'avis_1_erreur_saisie' => 'Ihre Eingabe enthält einen Fehler, bitte überprüfen Sie die Informationen.',
'avis_archive_incorrect' => 'Die archivierte Datei ist keine SPIP-Datei',
'avis_archive_invalide' => 'Die archivierte Datei ist keine SPIP-Datei',
@ -239,7 +240,8 @@ Verzeichnisse zu setzen.Die Installationsanleitung erläutert die Details dazu.<
'etape' => 'Schritt',
// F
'fichier_introuvable' => 'Datei @fichier@ unauffindbar', # MODIF
'fichier_introuvable' => 'Datei @fichier@ unauffindbar.',
'fonction_introuvable' => 'Funktion @fonction@() unauffindbar.',
'form_auteur_confirmation' => 'Bestätigen Sie Ihre Mailadresse',
'form_auteur_email_modifie' => 'Ihre Mailadresse wurde geändert.',
'form_auteur_envoi_mail_confirmation' => 'Eine Mail wurde an @email@ gesendet. Sie müssen auf den in ihr angegebenen Link klicken, um die Korrektheit Ihrer Adresse zu bestätigen.',
@ -282,7 +284,9 @@ wird Ihre Adresse beibehalten):
'form_prop_non_enregistre' => 'Ihr Vorschlag wurde nicht gespeichert.',
'form_prop_sujet' => 'Thema',
'form_prop_url_site' => 'URL der der Website',
'format_date_attendu' => 'Ein Datum im Format tt/mm/jjjj eingeben. ',
'format_date_incorrecte' => 'Falsches Datum oder Datumsformat',
'format_heure_attendu' => 'Uhrzeit im Format hh:mm eingeben.',
'format_heure_incorrecte' => 'Falsches Zeitformat oder Zeit',
'forum_non_inscrit' => 'Sie sind nicht eingeschrieben oder Adresse bzw. Passwort waren falsch.',
'forum_par_auteur' => 'von @auteur@',
@ -366,7 +370,7 @@ wird Ihre Adresse beibehalten):
'info_copyright' => '@spip@ ist freie Software im Sinne der @lien_gpl@.',
'info_copyright_doc' => 'Weitere Informationen finden Sie unter <a href="@spipnet@">@spipnet_affiche@</a>.',
'info_copyright_gpl' => 'GNU Public License',
'info_cours_edition' => 'In Bearbeitung', # MODIF
'info_cours_edition' => 'In Bearbeitung',
'info_creer_repertoire' => 'Bitte legen Sie eine Datei oder ein Verzeichnis mit diesem Namen an: ',
'info_creer_repertoire_2' => '(Im Unterverzeichnis <b>@repertoire@</b>)',
'info_creer_vignette' => 'Miniaturbilder automatisch anlegen',
@ -434,6 +438,7 @@ wird Ihre Adresse beibehalten):
'info_nouveaux_messages' => 'SIE HABEN @total_messages@ NEUE NACHRICHTEN',
'info_numero_abbreviation' => 'N° ',
'info_obligatoire' => 'Diese Information ist obligatorisch.',
'info_page_actuelle' => 'Aktuelle Seite',
'info_pense_bete' => 'MERKZETTEL',
'info_petit_ecran' => 'Kleiner Bildschirm',
'info_petition_close' => 'Petition geschlossen',
@ -485,9 +490,15 @@ wird Ihre Adresse beibehalten):
// L
'label_ajout_id_rapide' => 'schnell hinzufügen',
'label_poids_fichier' => 'Größe',
'label_ponctuer' => '@label@:',
'lien_afficher_icones_seuls' => 'Nur Piktogramme anzeigen',
'lien_afficher_texte_icones' => 'Piktogramme und Beschriftung anzeigen',
'lien_afficher_texte_seul' => 'Nur Textmenüs',
'lien_aller_a_la_derniere_page' => 'Zur letzten Seite gehen',
'lien_aller_a_la_page_nb' => 'Zu Seite @nb@ gehen',
'lien_aller_a_la_page_precedente' => 'Zur vorherigen Seite gehen',
'lien_aller_a_la_page_suivante' => 'Zur nächsten Seite gehen',
'lien_aller_a_la_premiere_page' => 'Zur ersten Seite gehen',
'lien_liberer' => 'freigeben',
'lien_liberer_tous' => 'Alle freigeben',
'lien_nouvea_pense_bete' => 'NEUER MERKZETTEL',
@ -523,7 +534,7 @@ wird Ihre Adresse beibehalten):
'login_pass2' => 'Passwort:',
'login_preferez_refuser' => '<b>Wenn Sie keine Cookies verwenden wollen</b>, können Sie eine alternative (weniger sichere) Anmeldung nutzen:',
'login_recharger' => 'diese Seite neu laden',
'login_rester_identifie' => 'Anmeldedaten einige Tage merken', # MODIF
'login_rester_identifie' => 'An mich erinnern',
'login_retour_public' => 'Zurück zur öffentlichen Website',
'login_retour_site' => 'Zurück zur öffentlichen Website',
'login_retoursitepublic' => 'Zurück zur öffentlichen Website',
@ -588,7 +599,7 @@ Sie können auf dieser Seite ein neues Passwort eingeben und sich wieder bei der
'pass_procedure_changer' => 'Um Ihr Paßwort zu ändern, geben Sie bitte die Mailadresse Ihres Accounts an.',
'pass_quitter_fenetre' => 'Dieses Fenster verlassen',
'pass_rappel_login' => 'Erinnerung: Ihr Login ist «@login@».',
'pass_recevoir_mail' => 'Sie erhalten eine E-Mail mit allen Informationen um wieder Zugang zur Website zu erhalten.', # MODIF
'pass_recevoir_mail' => 'Ein Link zum Zurücksetzen Ihres Passworts wurde an Ihre E-Mail-Adresse geschickt (sofern diese gültig ist).',
'pass_retour_public' => 'Zurück zum öffentlichen Bereich',
'pass_rien_a_faire_ici' => 'Hier ist nichts zu tun.',
'pass_vousinscrire' => 'Bei dieser Website anmelden',
@ -668,6 +679,7 @@ Sie können auf dieser Seite ein neues Passwort eingeben und sich wieder bei der
'zbug_boucle_recursive_undef' => 'Die rekursive Schleife @nom@ ist nicht definiert',
'zbug_calcul' => 'berechnen',
'zbug_champ_hors_boucle' => 'Feld @champ@ ausserhalb einer Schleife',
'zbug_champ_hors_critere' => 'Feld @champ@ ohne Kriterium @critere@',
'zbug_champ_hors_motif' => 'Feld @champ@ befindet sich ausserhalb eines Kontexts @motif@',
'zbug_code' => 'Code',
'zbug_critere_inconnu' => 'Unbekanntes Kriterium @critere@',
@ -681,6 +693,7 @@ Sie können auf dieser Seite ein neues Passwort eingeben und sich wieder bei der
'zbug_erreur_compilation' => 'Fehler beim Kompilieren',
'zbug_erreur_execution_page' => 'Fehler beim Ausführen',
'zbug_erreur_filtre' => 'Der Filter @filtre@ ist nicht definiert.',
'zbug_erreur_filtre_nbarg_min' => 'Filter @filtre@: es fehlen @nb@ Argument(e)',
'zbug_erreur_meme_parent' => 'Das Kriterium {meme_parent} funktioniert nur mit den Schleifen (FORUMS) und (RUBRIQUES).',
'zbug_erreur_squelette' => 'Fehler in Layoutvorlage (Skelett)',
'zbug_hors_compilation' => 'Außerhalb der Kompilation',

5
ecrire/lang/spip_pt_br.php

@ -238,7 +238,8 @@ Verifique se as maiúsculas e minúsuculas destes diretórios coincidem exatamen
'etape' => 'Etapa',
// F
'fichier_introuvable' => 'Arquivo @fichier@ não encontrado', # MODIF
'fichier_introuvable' => 'Arquivo @fichier@ não encontrado.',
'fonction_introuvable' => 'Função @fonction@() não encontrada.',
'form_auteur_confirmation' => 'Confirme o seu endereço de e-mail',
'form_auteur_email_modifie' => 'O seu endereço de e-mail foi alterado.',
'form_auteur_envoi_mail_confirmation' => 'Uma mensagem de confirmação acabou de ser enviada para @email@. Você precisa entrar no endereço web mencionado na mensagem para validar o seu endereço de e-mail.',
@ -486,7 +487,7 @@ Para confirmar o seu novo endereço, basta acessar o endereço abaixo (cas contr
// L
'label_ajout_id_rapide' => 'Ajuda rápida',
'label_poids_fichier' => 'Tamanho',
'label_ponctuer' => '@label@:', # MODIF
'label_ponctuer' => '@label@:',
'lien_afficher_icones_seuls' => 'Exibir apenas os ícones',
'lien_afficher_texte_icones' => 'Exibir ícones e texto',
'lien_afficher_texte_seul' => 'Exibir apenas o texto',

Loading…
Cancel
Save