Lorsqu'on crée une table avec un outil externe à SPIP, les échappements des...

// http://doc.spip.org/@spip_sqlite_showtable

function spip_sqlite_showtable($nom_table, $serveur = '', $requeter = true){

	$query =

		'SELECT sql, type FROM'

		.' (SELECT * FROM sqlite_master UNION ALL'

			// separer toutes les descriptions de champs, separes par des virgules

			# /!\ explode peut exploser aussi DECIMAL(10,2) !

			foreach (explode(",", $dec) as $v){

				preg_match("/^\s*([^\s]+)\s+(.*)/", $v, $r);

				// trim car 'Sqlite Manager' (plugin Firefox) utilise des guillemets

				// lorsqu'on modifie une table avec cet outil.

				// possible que d'autres fassent de meme.

				$k = trim(strtolower(query_reinjecte_textes($r[1], $echaps)), '"'); // nom du champ

				// Les cles de champs peuvent etre entourees

				// de guillements doubles " , simples ', graves ` ou de crochets [ ],  ou rien.

				// http://www.sqlite.org/lang_keywords.html

				$k = strtolower(query_reinjecte_textes($r[1], $echaps)); // champ, "champ", [champ]...

				if ($char = strpbrk($k[0], '\'"[`')) {

					$k = trim($k, $char);

					if ($char == '[') $k = rtrim($k, ']');

				}

				$def = query_reinjecte_textes($r[2], $echaps); // valeur du champ

				# rustine pour DECIMAL(10,2)