r21289 introduisait un bug avec le sélecteur générique avec les articles.

Les rubriques avaient déjà été corrigées par r22737. 
On reporte cette correction sur la hiérarchie des articles également.