r21731 cassait certains critères : on prend id_parent et id_secteur uniquement...

r21731 cassait certains critères : on prend id_parent et id_secteur uniquement si bien dans exception_des_tables, et on ne prends exception_des_tables que si c'est un string (guytar)