Boucles DATA : permettre d'utiliser les caractères :_-. dans un critère `{par xxx}`

en évitant le filtrage appliqué dans `critere_parinverse()` quand il est utilisé dans une boucle DATA et en ajoutant les caractères :_-. à la liste autorisée par `select_orderby()`

fix #4910