Un champ 'en_ligne' non nul est plus pertinent que le statut en cours pour...

Un champ 'en_ligne' non nul est plus pertinent que le statut en cours pour savoir si un auteur a (eu) accès à l'espace privé.