Autorisation pour l'affichage d'une liste d'objets par l'échafaudage

Vérifie que l'on est bien autorisé·e à voir une liste d'objets lorsque
l'affichage de celle-ci passe par l'échafaudage. Cela permet de
sécuriser l'accès aux listes d'objets éditoriaux qui utilisent les
squelettes par défaut de l'échafaudage.