|
|
|
@ -1721,7 +1721,7 @@ function extraire_idiome($letexte, $lang = null, $options = []) {
|
|
|
|
|
$desc = $traduire($cle, $lang, true); |
|
|
|
|
$l = $desc->langue; |
|
|
|
|
// si pas de traduction, on laissera l'écriture de l'idiome entier dans le texte. |
|
|
|
|
if (strlen($desc->texte)) { |
|
|
|
|
if (strlen($desc->texte ?? '')) { |
|
|
|
|
$trad = code_echappement($desc->texte, 'idiome', false); |
|
|
|
|
if ($l !== $lang) { |
|
|
|
|
$trad = str_replace("'", '"', inserer_attribut($trad, 'lang', $l)); |
|
|
|
|