Un peu de ménage dans la compilation des filtres, mais donner le numéro de...

Un peu de ménage dans la compilation des filtres, mais donner le numéro de ligne fautif en cas d'utilisation du meta-filtre {{{filtrer}}} (désormais seul cas où cette information n'est pas donnée) semble difficile sans alourdir beaucoup le code compilé.