sql_parent renvoyait '' et pas 0 pour la racine, et du coup la boucle...

sql_parent renvoyait '' et pas 0 pour la racine, et du coup la boucle (HIERARCHIE) était plantée de chez plantée