show the button to manage empty messages, even when all of them are deleted,...

show the button to manage empty messages, even when all of them are deleted, because they could be reactivated in a later moment