Ticket #4759 : masquer le conteneur .boutons en entier plutôt que l'input...

Ticket #4759 : masquer le conteneur .boutons en entier plutôt que l'input d'upload tout seul quand les conditions sont réunies, sinon cela fait un effet visuel disgracieux.