Éviter un warning en PHP 7.2+.

C’est très tordu car même si layers est un array, l’appel de cvtconf_formulaires_configurer_recense() pour recenser les champs de configuration
automatiquement sur ce formulaire, n’envoit pas sa valeur dans l’environnement ; et du coup, paf le chien.