fix: #5209 (suite) Compatibilité d'Imagick avec Windows

Imagick a besoin du chemin absolu et non relatif pour lire et écrire les fichiers sous Windows

Refs: #5209 #5221