retablir l'appel au pilepline affichage_entetes_final et supprimer les appels...

retablir l'appel au pilepline affichage_entetes_final et supprimer les appels aux stats reintroduits par erreur dans [14948]