"eviter les ambiguite de class posix dans les expressions regulieres car a...

"eviter les ambiguite de class posix dans les expressions regulieres car a partir de php 5.2.6, pcre admet tout caractere comme non de classe entre [: et :]
[:[:space:]] etait interprete comme classe '[:space' (inexistante), crochet et non tout caractere parmi :, :space:
(neofutur)"