ne pas accepter un test_dir avec des .. dedans lors du test des repertoires en...

ne pas accepter un test_dir avec des .. dedans lors du test des repertoires en ecriture https://git.spip.net/spip-team/securite/issues/3596