corrige le probleme des fonctions d'urls non definies si l'on fait {{{...

corrige le probleme des fonctions d'urls non definies si l'on fait {{{ propre(<doc1>) }}} ; en fait c'etait le fichier d'urls propres-qs qui n'incluait pas systematiquement propres.php (merci cedric)