#209: Super piégeant le champ nommé ''id_auteur'' mais qui est un ''varchar''...

#209: Super piégeant le champ nommé ''id_auteur'' mais qui est un ''varchar'' dans la tables des versions:. le retrait d'apostrophe de [9832] avait fichu par terre la gestion des versions. Par ailleurs, la présence ici d'une fonction spécifique mysql ('''mysql_escape_string''') pose problème au portage, je désactive la compression avant archivage de version pour pouvoir avancer (abstraction d'un REPLACE multiple) en attendant de trouver la bonne architecture. Et début de réorganisation du code pour essayer de limiter le verrou à une succession de requêtes, comme pour les signatures.

D'autre part, renommage de fonction exec_* présentes dans ce fichier de inc/ c'est perturbant. Et petites simplications dans les fonctions spip_mysql.