php ne distinguant pas la casse des noms de fonction, il ne faut pas generer 2...

php ne distinguant pas la casse des noms de fonction, il ne faut pas generer 2 fonctions homonymes pour 2 entree de spip_pipeline ne differant que par la casse
on homgeneise en ne generant que des noms en minuscules.